Traduzione del testo della canzone Not Your Parent's Music - Hawksley Workman

Not Your Parent's Music (originale)

You may be thinkin' that you’re lost on the deep end
You may be thinkin' you’re the coolest one of all your friends
You may be thinkin' that you struck it big with a song you wrote
You may be wonderin' if you’re on the list to see my show
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
You may be findin' me a little bit intimidating
You may be findin' that you’re sweaty and you’re perspirating
You may be terrified because I am so liberating
You may be gettin' hot with all my sexy, hot girating
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
This, this… this ain’t your parents' music (x3)
Oooh… woah
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
And now you’re finding that you can’t stop singin' all my lyrics
And you’re feelin' sick 'cause all you want to do is hear it
You try to sleep at night but can’t because you can’t get near it
I’ll make you crazy and you want to but you just can’t fear it
This, this… this ain’t your parents' music (x3)
Oooh… woah
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
(Music, music…)
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Gimme the microphone
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la…

(traduzione)

Potresti pensare di essere perso nel profondo
Potresti pensare di essere il più figo di tutti i tuoi amici
Potresti pensare di aver colpito alla grande con una canzone che hai scritto
Ti starai chiedendo se sei nell'elenco per vedere il mio programma
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Potresti trovarmi un po' intimidatorio
Potresti scoprire che sei sudato e stai sudando
Potresti essere terrorizzato perché io sono così liberatorio
Potresti essere eccitato con tutte le mie eccitazioni sexy
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Questa, questa... questa non è la musica dei tuoi genitori (x3)
Oooh… woah
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
E ora stai scoprendo che non puoi smettere di cantare tutti i miei testi
E ti senti male perché tutto ciò che vuoi fare è sentirlo
Cerchi di dormire di notte ma non ci riesci perché non puoi avvicinarti
Ti farò impazzire e tu lo vorrai ma non puoi temerlo
Questa, questa... questa non è la musica dei tuoi genitori (x3)
Oooh… woah
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la
(Musica, musica...)
Ooh-ooh-ooh ooh ooh
Dammi il microfono
Sha-la-la la la
La-la-la-la la la…