| This is just a prayer for those who need one
| Questa è solo una preghiera per coloro che ne hanno bisogno
|
| There’s a little church i know in the dale
| C'è una piccola chiesa che conosco nella vallata
|
| Where they sing a song so sweet, to my saviour who is calling me
| Dove cantano una canzone così dolce, al mio salvatore che mi sta chiamando
|
| Sweet, sweet, I just have to breathe hallelujah, sweet hallelujah
| Dolce, dolce, devo solo respirare alleluia, dolce alleluia
|
| I’ll meet you before the dew has left the fern leaves
| Ci vediamo prima che la rugiada abbia lasciato le foglie di felce
|
| We’ll listen together at the bell rings from the dale
| Ascolteremo insieme suonare la campana della vallata
|
| And it summones me with a sound so sweet, like my saviour who is calling me
| E mi chiama con un suono così dolce, come il mio salvatore che mi chiama
|
| Sweet, sweet, I just have to sing hallelujah, sweet hallelujah
| Dolce, dolce, devo solo cantare alleluia, dolce alleluia
|
| And there is none so fine a place to greet him
| E non c'è nessun posto così bello dove salutarlo
|
| To dance before the morning sun is to please him
| Ballare prima del sole mattutino è compiacerlo
|
| To dance a dance so gracefully, to praise the man so clumsily
| Ballare una danza con tanta grazia, lodare l'uomo con tanta goffaggine
|
| Sweet, sweet, I just have to dance hallelujah, sweet hallelujah
| Dolce, dolce, devo solo ballare alleluia, dolce alleluia
|
| Hallelujah, sweet hallelujah | Alleluia, dolce alleluia |