Traduzione del testo della canzone The City Is A Drag - Hawksley Workman

The City Is A Drag (originale)

It’s killing us
The city is a drag
My heart’s broke down and in the dirt
I feel like I’m dying slow and sure
The city is a drag
So hide your passions in between
The daily grind and broken dreams
No some will tell you toughen up
But this old life is all you got
How much insanity can anyone take?
It’s burning down
It’s big and shiny and improved
With no room left for me to move
Prostrate to this unending grind
Sure you’ll make a lot of money
But you’ll never make time

The City Is A Drag (traduzione)

Ci sta uccidendo
La città è una resistenza
Il mio cuore è a pezzi e nella sporcizia
Mi sembra di morire lentamente e sicuro
La città è una resistenza
Quindi nascondi le tue passioni nel mezzo
La routine quotidiana e i sogni infranti
Nessun qualcuno ti dirà di rafforzarti
Ma questa vecchia vita è tutto ciò che hai
Quanta follia può sopportare qualcuno?
Sta bruciando
È grande, lucido e migliorato
Senza più spazio per muovermi
Prostrato a questa routine senza fine
Sicuramente guadagnerai un sacco di soldi
Ma non guadagnerai mai tempo