Traduzione del testo della canzone Long Way Home - Hayes Carll

Long Way Home (originale)

Ramblin' boy you been around
From Dallas to the underground
High above and down below
Places I was scared to go
You sang it loud in case they heard
Hangin' on to every word
Gentle as a lullaby
Firecrackers in your eyes
And I would give anything
For one more night to run
For one last song to sing
You weren’t askin' much at all
Just catch you when you fall
On your own, the long way home
What’s that sadness in your smile
You’ve been cryin' all the while
Could you lean upon my shoulder
I guess you’d die to just get older
So what are we supposed to do
Just walk around forever blue
And all this hurry up and wait
Was it chance or was it fate?
You weren’t askin' much at all
Just catch you when you fall
On your own, the long way home

Long Way Home (traduzione)

Ragazzo vagabondo sei stato in giro
Da Dallas alla metropolitana
In alto sopra e in basso
Luoghi in cui avevo paura di andare
L'hai cantata ad alta voce nel caso avessero sentito
Aggrappati a ogni parola
Delicato come una ninna nanna
Petardi nei tuoi occhi
E darei qualsiasi cosa
Per un'altra notte da correre
Per un'ultima canzone da cantare
Non stavi chiedendo molto
Basta prenderti quando cadi
Da solo, la lunga strada verso casa
Cos'è quella tristezza nel tuo sorriso
Hai pianto tutto il tempo
Potresti appoggiarti alla mia spalla
Immagino che moriresti solo per invecchiare
Allora cosa dovremmo fare
Basta andare in giro per sempre blu
E tutto questo sbrigati e aspetta
È stato un caso o è stato il destino?
Non stavi chiedendo molto
Basta prenderti quando cadi
Da solo, la lunga strada verso casa