Traduzione del testo della canzone Life Sucks - Heart Attack Man

Life Sucks (originale)

Looking back on the past four years and wondering
Why is everyone becoming increasingly distant and detached
And burning out like a box of matches?
Am I crazy or are things clearly not the same?
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks
Listening to the songs we always used to drive to
And now it’s so hard to try to forget about it
And somehow just give them all a new sense of meaning
But all the associated feelings are etched into my head
You said that you’ve just got a lot going on
But I know that there’s more to it
And you can’t even look me in the eye
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks

(traduzione)

Guardando indietro agli ultimi quattro anni e chiedendosi
Perché tutti stanno diventando sempre più distanti e distaccati
E bruciare come una scatola di fiammiferi?
Sono pazzo o le cose chiaramente non sono le stesse?
La vita fa schifo, la vita fa schifo, la vita fa schifo, la vita fa schifo
Ascoltando le canzoni che sempre usavamo guidavamo
E ora è così difficile cercare di dimenticarlo
E in qualche modo dai a tutti loro un nuovo senso di significato
Ma tutti i sentimenti associati sono incisi nella mia testa
Hai detto che hai solo molte cose da fare
Ma so che c'è di più
E non puoi nemmeno guardarmi negli occhi
La vita fa schifo, la vita fa schifo, la vita fa schifo, la vita fa schifo
La vita fa schifo, la vita fa schifo, la vita fa schifo, la vita fa schifo