Traduzione del testo della canzone Sitting on the Fringe - Heart Attack Man

Sitting on the Fringe (originale)

Sometimes I can’t help myself from overthinking everything
And I just want to fall asleep
At least for a few hours
I get wrapped up in things that people say
Of whom I haven’t seen in months
But I’m sure that we’ll bump shoulders soon enough
For a couple minutes
I’ve been sitting on the fringe
But every now and then I’m roped back in
Do you still even see me as a friend?
Am I just some kind of sentimental crutch
That you keep tucked underneath your bed accumulating dust?
Is it worth it to even keep in touch?
I can’t help but notice
I’ve been so damn tired of everyone I know
I’ve been so damn tired of everyone I know
I’ve been so damn tired of everyone I know
I’ve been so damn tired of everyone I know

Sitting on the Fringe (traduzione)

A volte non riesco a trattenermi dal pensare troppo a tutto
E voglio solo addormentarmi
Almeno per alcune ore
Rimango coinvolto in cose che dicono le persone
Di chi non vedo da mesi
Ma sono sicuro che presto andremo a sbattere le spalle
Per un paio di minuti
Sono stato seduto ai margini
Ma ogni tanto vengo rinchiuso
Mi vedi ancora come un amico?
Sono solo una specie di stampella sentimentale
Che tieni nascosto sotto il letto ad accumulare polvere?
Vale la pena tenersi in contatto?
Non posso fare a meno di notare
Sono stato così dannatamente stanco di tutti quelli che conosco
Sono stato così dannatamente stanco di tutti quelli che conosco
Sono stato così dannatamente stanco di tutti quelli che conosco
Sono stato così dannatamente stanco di tutti quelli che conosco