Traduzione del testo della canzone See:Sick - Heart To Heart

See:Sick (originale)

I need to open up
I need to get this off of my chest
The guilt in my stomach
Regret on my breath
It still makes me sick
Thinking about what I did
You didn’t deserve this
I wasn’t strong enough
So why did I trade love for lust
In return for broken trust?
Well it wasn’t worth it
God I committed this sin
Goes to show that no one is perfect
I played with fire fueled by infidelity
Watched it go down in flames
Saw it go down in shame
Played with the fire that burned down this place
I’m left sweeping up the ashes of mistakes that I’ve made
I need to sober up
But I just filled my cup
It’s safe to say that I’m banged up
The images replay
I should have called in sick that day
Maybe then you’d be here with me
If you could look me in the eyes
And bypass lies
Maybe then you’d see that I’m real this time
I’m not the boy that I used to be
So take a chance, take a chance with me
Leave behind your insecurities
I can give you the world
So come with me
I’d take you to the moon to see
I’m begging please, take a chance with me
I wanted to apologize
It’s like my words just don’t come out right
These are my feelings
Something you’ll probably never read
I just want to tell you
That I’m sorry

See:Sick (traduzione)

Ho bisogno di aprirmi
Ho bisogno di togliermi questo dal petto
Il senso di colpa nel mio stomaco
Rimpiango per il mio respiro
Mi fa ancora male
Pensando a quello che ho fatto
Non te lo meritavi
Non ero abbastanza forte
Allora perché ho scambiato l'amore con la lussuria
In cambio della fiducia infranta?
Beh, non ne valeva la pena
Dio, ho commesso questo peccato
Dimostra che nessuno è perfetto
Ho giocato con il fuoco alimentato dall'infedeltà
L'ho visto andare in fiamme
L'ho visto andare giù per la vergogna
Ha giocato con il fuoco che ha bruciato questo posto
Sono rimasto a raccogliere le ceneri degli errori che ho commesso
Ho bisogno di smaltire la sbornia
Ma ho appena riempito la mia tazza
È sicuro dire che sono sballato
Le immagini si ripetono
Avrei dovuto chiamarmi malato quel giorno
Forse allora saresti qui con me
Se potessi guardarmi negli occhi
E aggira le bugie
Forse allora vedresti che sono reale questa volta
Non sono il ragazzo che ero
Quindi prendi una possibilità, prendi una possibilità con me
Lasciati alle spalle le tue insicurezze
Posso darti il ​​mondo
Quindi vieni con me
Ti porterei sulla luna per vederlo
Ti prego, per favore, prendi una possibilità con me
Volevo scusarmi
È come se le mie parole non uscissero bene
Questi sono i miei sentimenti
Qualcosa che probabilmente non leggerai mai
Voglio solo dirtelo
Che mi dispiace