| Another try for real this time
| Un altro tentativo per davvero questa volta
|
| A relationship that’s already died
| Una relazione che è già morta
|
| And how much more of this
| E quanto altro ancora
|
| Can you honestly take?
| Puoi onestamente prendere?
|
| It’s everything you want
| È tutto ciò che vuoi
|
| It’s everything you need
| È tutto ciò di cui hai bisogno
|
| That makes you feel this way
| Questo ti fa sentire così
|
| This is my curse
| Questa è la mia maledizione
|
| And I’m still looking for a watch that works
| E sto ancora cercando un orologio che funzioni
|
| And you know how much this hurts
| E sai quanto fa male
|
| You found me in the same place you’ve been hiding
| Mi hai trovato nello stesso posto in cui ti stavi nascondendo
|
| And you know this isn’t fate
| E sai che questo non è destino
|
| It’s just bad timing
| È solo un cattivo tempismo
|
| And lately you have just been stuck
| E ultimamente sei rimasto bloccato
|
| Inside this web you thought was love
| Dentro questa rete pensavi fosse amore
|
| So chalk it up to shitty luck
| Quindi portalo alla fortuna di merda
|
| He’s not a man
| Non è un uomo
|
| He’s not worth your trust
| Non vale la tua fiducia
|
| And if he thinks of hitting you again
| E se pensa di colpirti di nuovo
|
| I swear to God
| Giuro su Dio
|
| I swear to fucking God
| Lo giuro su Dio fottuto
|
| That I will break him
| Che lo spezzerò
|
| Spread your wings and just believe | Apri le ali e credi e basta |