Traduzione del testo della canzone Gather Up - Heathers

Gather Up (originale)

It’s not too late to sit and wait
One day we’re gonna lose
You can not relate
Today we’re feeling strong
One day you will be gone
I’m picking up your walls
You’ll never be alone
Gather up everything
Keep It close that’s where it starts
I see your face
You look away
You’re handing him your hopes
And he won’t even stay
Those days are feeling strong
Those days are not all gone
I’m sticking by his thoughts
You’ll never be alone
But you wait for the second he tears you away (Far away)
Now he’ll break you down to none (to none)
And you’ll scream and you’ll scar, but you wait
All the same
All alone, All alone
Don’t be afraid of anything
Be terrified
You’ll fall apart
He’s not sure
That you are safe
We’ll keep you in your higher place
No more worrying about things you fear
You can hide out here.
You can hide out here
(You can hide out here)
I need all the help I can get to leave you, to leave you

Gather Up (traduzione)

Non è troppo tardi per sedersi e aspettare
Un giorno perderemo
Non puoi relazionarti
Oggi ci sentiamo forti
Un giorno te ne andrai
Sto raccogliendo i tuoi muri
Non sarai mai solo
Raccogli tutto
Tienilo vicino, ecco da dove inizia
Vedo la tua faccia
Tu distogli lo sguardo
Gli stai consegnando le tue speranze
E non rimarrà nemmeno
Quei giorni si sentono forti
Quei giorni non sono finiti tutti
Mi attengo ai suoi pensieri
Non sarai mai solo
Ma aspetti il ​​momento in cui ti strappa via (Lontano)
Ora ti scomporrà in nessuno (a nessuno)
E urlerai e ti cicatrizzerai, ma aspetti
Lo stesso
Tutto solo, Tutto solo
Non aver paura di nulla
Sii terrorizzato
Cadrai a pezzi
Non è sicuro
Che sei al sicuro
Ti terremo al tuo posto più alto
Non ti preoccupare più delle cose che temi
Puoi nasconderti qui.
Puoi nasconderti qui
(Puoi nasconderti qui)
Ho bisogno di tutto l'aiuto che posso ottenere per lasciarti, per lasciarti