Traduzione del testo della canzone We Burn Bridges - Heathers

We Burn Bridges (originale)

I sit and wait for you to come
And bring me home
You carry on your selfish ways
You don’t return
You speak to me a load of words
That no one has
But words are only good for those
Who haven’t met
And it hurts, it hurts to have you by my side, oh
It hurts, it hurts to leave you left behind
What has become of what I’ve done, I take it all
Too long to last, too weak to pass
But time is gone and it hurts, it hurts
To have you by my side, oh
It hurts, it hurts to leave you left behind
And I don’t know my way around us anymore
And you don’t seem to care about us anymore
It’s not too late to
It’s not too late to let it go
When you feel you’re failing
It’s not too late to let it go
When you feel you’re failing
When you feel you’re failing
When you feel you’re failing

(traduzione)

Mi siedo e aspetto che tu venga
E portami a casa
Porti avanti i tuoi modi egoistici
Non torni
Mi parli un carico di parole
Che nessuno ha
Ma le parole servono solo a quelli
Chi non si è incontrato
E fa male, fa male averti al mio fianco, oh
Fa male, fa male lasciarti indietro
Quello che è successo a ciò che ho fatto, lo prendo tutto
Troppo a lungo per durare, troppo debole per passare
Ma il tempo è passato e fa male, fa male
Per averti al mio fianco, oh
Fa male, fa male lasciarti indietro
E non so più come girarci intorno
E sembra che non ti importi più di noi
Non è troppo tardi per
Non è troppo tardi per lasciarlo andare
Quando senti che stai fallendo
Non è troppo tardi per lasciarlo andare
Quando senti che stai fallendo
Quando senti che stai fallendo
Quando senti che stai fallendo