Traduzione del testo della canzone What's Your Damage - Heathers

What's Your Damage (originale)

I’m running in circles around money trees
Green eyed monsters in parallel worlds
Chocolate lawnmowers and currents for keys
Little children with cotton for curls
I dream of this frequently, yes while I’m asleep
It’s surreal yet its real it’s absurd
One or minute or six, yes that’s how they affix, or is it?
The science of sleep
And now you look at me and think I’m just the same
Would you forget it, never
Is it forbidden?
No its not, its not forbidden
I won’t conform, no

What's Your Damage (traduzione)

Sto correndo in cerchio attorno agli alberi dei soldi
Mostri dagli occhi verdi in mondi paralleli
Rasaerba al cioccolato e correnti per chiavi
Bambini piccoli con cotone per ricci
Lo sogno spesso, sì mentre dormo
È surreale ma è reale, è assurdo
Uno o minuto o sei, sì, è così che si appongono, o no no?
La scienza del sonno
E ora mi guardi e pensi che sia lo stesso
Lo dimenticheresti, mai
È proibito?
No non è, non è vietato
Non mi conformerò, no