Traduzione del testo della canzone I Know - Heiruspecs

I Know (originale)

I know…
I know my city, my home, my backyard, my space and still I roam
And I found myself in MIA
Did I stay?
No. I did my pro thing while they talked about blow
That Yayo that they know?
I don’t
I know MIC’s that don’t talk and brag they won’t
I know my block, my strip, my friends, my homies, and still these road trips
Put miles on interstates and airways
All of that to try to get up on some air waves
Heard Jared say that LA misses me.
Well?
Hell
What’s up airplane?
Touch down at Mary’s I’ll stay
I know these kids, these listeners, fans, local critics and they telling me;
Do it again!
I can’t I said, must move along
Break bread.
Steadfast, no lead.
Heiruspecs is flyweight
In my stat I feel at home but I’m also know up in other places, so you’r all
familiar faces.
Uh huh
What I know
(I know…)
I’ll be coming home…
(What I’ve been through)
I can’t forget about it
What I know
(I know…)
I’ll be coming home…
(What I’ve been through)
I can’t forget about it
So I come back
I know a good spot for breakfast
Right up the street from Ferns
I used to live just the turn of the corner away
I used to wait for the 21 bus with the headphones and beats I made
Saying I…
I know…
I’ll be coming home…
I know my limits, my spots, my loyalties
Hold up.
Why did the shows stop?
I had to get away, move up out of my birthplace
Switch the way that I see what would be my first place
You see clearly from the outside, inside is chaos
Please tell these sucker n***as just to lay off
My friends questioned the move and fans did too
This is life, what’s another state for me to run through?
What’s at stake?
Money is nothing, really it’s one and two
The art of doing me wasn’t written by Sun Tsu
What I know
(I know…)
I’ll be coming home…
(What I’ve been through)
I can’t forget about it
What I know
(I know…)
I’ll be coming home…
(What I’ve been through)
I can’t forget about it
Listen
We made cd’s, tapes and wax
Did tours, in stores, guest starred on tracks
Turned a blind eye to haters claiming that we had a gimmick
That was right after high school
We wasn’t thinking ‘bout our image
I know
You see?
Heiruspecs been there
Heard all the rumors, gone out of town and got love at deep shows
Come back home and got love for three shows
Stepped on stage and been loved at these shows
I know the streets talk and I’m just glad that we’re mentioned
They get jealous and hate and it ain’t affecting my tension
I grew up around cats that are not my fans, and don’t understand why I would
fuck with a band
For one song address it ‘cause it feels so important
They don’t have to love this shit, but they support it
Got an answer for everything, an anthem for everything
They get all loud, throw their hands up and everything
When I think about it…
Can’t live my life without it…
I — can’t — forget about it…

(traduzione)

Lo so…
Conosco la mia città, la mia casa, il mio cortile, il mio spazio e continuo a vagare
E mi sono ritrovato in MIA
Sono rimasto?
No. Ho fatto la mia cosa da professionista mentre parlavano di colpo
Quello Yayo che conoscono?
Io non
So so che i MIC non parlano e si vantano di non farlo
Conosco il mio blocco, la mia striscia, i miei amici, i miei amici e ancora questi viaggi su strada
Metti miglia su autostrade e vie aeree
Tutto ciò per cercare di alzarsi su alcune onde d'aria
Ho sentito Jared dire che a Los Angeles manco.
Bene?
Inferno
Che succede in aereo?
Tocca da Mary's I'll stay
Conosco questi ragazzi, questi ascoltatori, i fan, i critici locali e me lo dicono;
Fallo ancora!
Non posso dire, devo andare avanti
Spezzare il pane.
Fermo, nessun vantaggio.
Heiruspecs è peso mosca
Nelle mie statistiche mi sento a casa ma mi conosco anche in altri posti, quindi siete tutti
facce familiari.
Uh Huh
Quello che so
(Lo so…)
Tornerò a casa...
(Quello che ho passato)
Non posso dimenticarlo
Quello che so
(Lo so…)
Tornerò a casa...
(Quello che ho passato)
Non posso dimenticarlo
Quindi io torno
Conosco un buon posto per fare colazione
Proprio in fondo alla strada da Ferns
Vivevo solo alla svolta dell'angolo
Aspettavo il bus 21 con le cuffie e i beat che creavo
dicendo che io...
Lo so…
Tornerò a casa...
Conosco i miei limiti, i miei posti, le mie lealtà
Sostenere.
Perché gli spettacoli si sono fermati?
Ho dovuto scappare, trasferirmi fuori dal mio luogo di nascita
Cambia il modo in cui vedo quello che sarebbe il mio primo posto
Si vede chiaramente dall'esterno, dentro c'è il caos
Per favore, dì a questi negri bastardi di smetterla
I miei amici hanno messo in dubbio la mossa e anche i fan
Questa è la vita, qual è un altro stato in cui devo attraversare?
Cosa c'è in gioco?
I soldi non sono niente, in realtà sono uno e due
L'arte di farmi non è stata scritta da Sun Tsu
Quello che so
(Lo so…)
Tornerò a casa...
(Quello che ho passato)
Non posso dimenticarlo
Quello che so
(Lo so…)
Tornerò a casa...
(Quello che ho passato)
Non posso dimenticarlo
Ascolta
Abbiamo fatto cd, nastri e cera
Ha fatto tour, nei negozi, ha recitato in tracce
Chiusi gli occhi agli hater affermando che avevamo un espediente
È successo subito dopo il liceo
Non stavamo pensando alla nostra immagine
Lo so
Vedi?
Gli Heiruspec sono stati lì
Ho sentito tutte le voci, sono andato fuori città e ho avuto l'amore agli spettacoli profondi
Torna a casa e ho avuto l'amore per tre spettacoli
È salito sul palco ed è stato amato in questi spettacoli
So che le strade parlano e sono solo felice che siamo stati menzionati
Diventano gelosi e odiano e ciò non influisce sulla mia tensione
Sono cresciuto intorno a gatti che non sono i miei fan e non capisco perché dovrei
scopare con una band
Per una canzone affrontalo perché sembra così importante
Non devono amare questa merda, ma la supportano
Hai una risposta per tutto, un inno per tutto
Diventano tutti rumorosi, alzano le mani e tutto il resto
Quando ci penso...
Non posso vivere la mia vita senza di essa...
Io — non posso — dimenticarmelo...