| They stay hiding in the walls and the Alleys scare the elderly people-just hide
| Rimangono nascosti tra i muri e i Vicoli spaventano gli anziani, basta nascondersi
|
| They want the best things that the world can provide or at the very least they
| Vogliono le cose migliori che il mondo può fornire o almeno loro
|
| wanna get by
| voglio cavarmela
|
| They wanna slide, they wanna see the glint of fear in your eye
| Vogliono scivolare, vogliono vedere il luccichio della paura nei tuoi occhi
|
| They want your watch without the hassle give up the keys to the castle
| Vogliono il tuo orologio senza problemi, rinunciare alle chiavi del castello
|
| Vandals, thieves, deadbeats, ignorant, dissident, innocent
| Vandali, ladri, fannulloni, ignoranti, dissidenti, innocenti
|
| Militant minds stay diligently focused
| Le menti militanti rimangono diligentemente concentrate
|
| Hope it’s not your turn for the
| Spero che non sia il tuo turno per il
|
| Victim training, quit complaining, at some time you’re guilty
| Addestrare le vittime, smettere di lamentarsi, a volte sei colpevole
|
| Feel me in court, fill me a cell where I build a fort
| Sentimi in tribunale, riempimi una cella dove costruisco un forte
|
| I stalk these blocks like I’m tracking prey, I’m behind you anyway
| Inserisco questi blocchi come se stessi seguendo la preda, sono comunque dietro di te
|
| We watch these cops every lasting day, I’ve heard what they’ve gotta
| Osserviamo questi poliziotti ogni giorno, ho sentito cosa hanno da fare
|
| Say to me, we play do we? | Dimmi, suoniamo, vero? |
| You rap about me through your thug shit
| Rapi su di me attraverso la tua merda da delinquente
|
| The ghetto reaches world wide and I love it, dug it like a trench
| Il ghetto arriva in tutto il mondo e lo adoro, l'ho scavato come una trincea
|
| Building up a fence just to get my mark on the world, see my new tat
| Costruire una recinzione solo per ottenere il mio segno nel mondo, guarda il mio nuovo tatuaggio
|
| Two million ways to lie, so everyone’s a con man in freedom land
| Due milioni di modi per mentire, quindi tutti sono truffatori nella terra della libertà
|
| Free to stand for principal, but keep your kids safe, fear aches
| Liberi di ricoprire il ruolo di preside, ma tieni i tuoi figli al sicuro, la paura fa male
|
| Aches and pains need drugs so we provide, a wide pharmaceutical
| Dolori e dolori hanno bisogno di farmaci, quindi forniamo un ampio farmaco
|
| Range for the firing, flame to spoon that don’t bend for Loons
| Poligono per lo sparo, fiamma per cucchiaio che non si piega per Loons
|
| Cartoons teach guns and clenched fists, so I love the power rangers
| I cartoni animati insegnano pistole e pugni chiusi, quindi amo i power ranger
|
| We’re all strangers so no we don’t talk, we see the danger and anger
| Siamo tutti estranei quindi no non parliamo, vediamo il pericolo e la rabbia
|
| When we walk around, we look down, which makes us moving targets
| Quando camminiamo, guardiamo in basso, il che ci fa muovere obiettivi
|
| The market for everything is fueled by greed, so some of us bleed
| Il mercato di tutto è alimentato dall'avidità, quindi alcuni di noi sanguinano
|
| Take chances when the risks seem worthwhile, I love how it feels to be foul
| Corri rischi quando i rischi sembrano utili, adoro come ci si sente a essere scorretti
|
| I’m like fire-I have life-count the signs
| Sono come il fuoco, ho la vita, conta i segni
|
| Watch me grow-spread and flow-let 'em know
| Guardami crescere diffondersi e farglielo sapere
|
| Push me away I’m two steps closer everyday. | Spingimi via Sono due passi più vicino ogni giorno. |
| sometimes twelve
| a volte dodici
|
| Held close by the individualistic, delve into normal lives
| Tenuto vicino dall'individualista, immergiti nella vita normale
|
| You mostly miss it, litter bug, jaywalk, loiterer, murderer, murder death
| Per lo più ti manca, cimice, jaywalk, bighellonare, assassino, morte per omicidio
|
| Kill me by changing your commandments push me with your moral high standing
| Uccidimi cambiando i tuoi comandamenti, spingimi con il tuo alto livello morale
|
| People make struggles for themselves to overcome, they win some, lose some
| Le persone lottano da sole per vincere, alcune vincono, altre ne perdono
|
| Winning every time sounds fine to most now, so most child’s lie and boast now
| Vincere ogni volta suona bene per la maggior parte ora, quindi la maggior parte dei bambini mente e si vanta ora
|
| Those piles of red tape can’t stop corruption, another one of my constructions
| Quei cumuli di burocrazia non possono fermare la corruzione, un'altra delle mie costruzioni
|
| I’m a mindset, ask yourself do the blind lead the blind? | Sono una mentalità, chiediti: i ciechi guidano i ciechi? |
| (you're blind)
| (sei cieco)
|
| Thriving in the places you walk all the time, all the time in the world
| Crescere nei luoghi in cui cammini tutto il tempo, tutto il tempo nel mondo
|
| Is mine for the killing, find me a thrilling dance what
| È mio per l'omicidio, trovami un ballo elettrizzante cosa
|
| Hands up if you feel the self imposed constraints (most of you can’t)
| Alzi la mano se senti i vincoli autoimposti (la maggior parte di voi non può)
|
| You push that wall (the wall is me), push hard I’m where I’ll always be
| Spingi quel muro (il muro sono io), spingi forte sono dove sarò sempre
|
| Sci Fi fantasies imagine me gone, they sing the wrong song
| Le fantasie di fantascienza immaginano che me ne vada, cantano la canzone sbagliata
|
| Instead I get bigger. | Invece divento più grande. |
| stronger. | più forte. |
| harder. | Più forte. |
| subtler. | più sottile. |
| larger
| più grandi
|
| Farther from the senses closer to the heart, you’re my agent do your part
| Più lontano dai sensi più vicino al cuore, tu sei il mio agente fai la tua parte
|
| Now there’s crime. | Ora c'è il crimine. |
| ignorance. | ignoranza. |
| negligence. | negligenza. |
| apathy, this is you don’t laugh at me
| apatia, questo è che non ridi di me
|
| I walk the talk and talk the absolute truth, everyday I’m behind you | Passo il discorso e dico la verità assoluta, ogni giorno sono dietro di te |