Testi di Der Mond - Heisskalt

Der Mond (originale)

Vergiss für einen Moment dein altes Leben, nur für heute Nacht
Denk dir Maßstäbe in den keiner je gedacht hat
Verschwende unsere Jugend und keine Stunde Zeit mit dem Scheiß, der uns hier
her gebracht hat
Trink leer wir gehen höher und weiter und tiefer und schneller und besser als
alles bisher
Die Welt ist eine Scheibe, spring über den Rand und sing so laut du kannst
Der Mond ist unsere Sonne, wir benötigen kein Licht
Nur fetten Sound und einen Tanzfloor und mehr brauchen wir nicht
Der Mond ist unsere Sonne, wir benötigen kein Licht
Nur fetten Sound und einen Tanzfloor und mehr brauchen wir nicht
Vergiss für einen Moment dich umzusehen, mit aller Gewaltigkeit zerreißen wir
die Ketten denn Geld macht dumm und Liebe macht frei
Verschenken unsere Herzen und verschmelzen unsere Geister zu hoch potentem
einheitslosen Inhaltsbrei
Du zeigst mir dein Auto und dein Haus und kannst in Geld baden, ich tausch
meine Seele gegen Party in einem Schnapsladen
Nur 'ne gute Zeit haben und ein' Schuhkarton voll Weed
Du schreibst mich ab, ich dir ein Lied
Der Mond ist unsere Sonne, wir benötigen kein Licht
Nur fetten Sound und einen Tanzfloor und mehr brauchen wir nicht
Der Mond ist unsere Sonne, wir benötigen kein Licht
Nur fetten Sound und einen Tanzfloor und mehr brauchen wir
Nein, mehr brauchen wir nicht

(traduzione)

Dimentica la tua vecchia vita per un momento, solo per stasera
Pensa a standard a cui nessuno ha mai pensato
Sprecare la nostra giovinezza e non un'ora con la merda che abbiamo qui
portato qui
Bevi andiamo sempre più in alto e più in profondità e più velocemente e meglio di
tutto finora
Il mondo è piatto, salta oltre il limite e canta più forte che puoi
La luna è il nostro sole, non abbiamo bisogno di luce
Non abbiamo bisogno solo di un suono grasso e di una pista da ballo e altro ancora
La luna è il nostro sole, non abbiamo bisogno di luce
Non abbiamo bisogno solo di un suono grasso e di una pista da ballo e altro ancora
Dimentica di guardarti intorno per un momento, con tutte le forze che possiamo strappare
le catene perché i soldi ti rendono stupido e l'amore ti rende libero
Dare via i nostri cuori e fondere i nostri spiriti in altamente potenti
contenuto unificato
Mostrami la tua macchina e la tua casa e puoi fare un bagno di soldi, lo scambio
la mia anima contro la festa in un negozio di liquori
Mi sto solo divertendo e una scatola da scarpe piena di erba
Tu mi copi, io ti copio una canzone
La luna è il nostro sole, non abbiamo bisogno di luce
Non abbiamo bisogno solo di un suono grasso e di una pista da ballo e altro ancora
La luna è il nostro sole, non abbiamo bisogno di luce
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un suono grasso e una pista da ballo e altro ancora
No, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno