Testi di Nacht Ein - Heisskalt

Nacht Ein (originale)

Auf einem Berg aus all der weggeworfenen Zeit
Trinke ich nackt
Auf das unterlegen sein
Sitz da am Rand mit den Füßen im Nichts
Wetze die Säbel
Und warte auf dich
Und dann bricht die Nacht ein
Zurück in die Schlacht
Holst du mich ab
Wir holen die Nacht ein
Wie schallend sie lacht
Tiefer hinein
Wir sind so schnell, hell lodernder Wahnsinn
Brüllende Gesichter gegen Regen und Fahrtwind
In einem Meer aus silberfarbenem Licht
Leck mir die Wunden und dann tanz für mich
Ja!
Und dann bricht die Nacht ein
Zurück in die Schlacht
Holst du mich ab
Wir holen die Nacht ein
Wie schallend sie lacht
Tiefer hinab
Tiefer hinein
Nimm alle Bilder von den Wänden der Zelle
Triff mich bewaffnet an der niedrigsten Stelle
Tauch in ein Meer aus silberfarbenem Licht
Wenn du nicht bei mir bist, glaub ich mir nichts
Wenn ich von Morgen spreche meine ich dich
Hol die Nacht ein!
Zurück in die Schlacht
Holst du mich ab
Und dann bricht die Nacht ein
Wie schallend sie lacht
Wie schallend sie lacht
Tiefer hinein

(traduzione)

Su una montagna da sempre buttata via
Bevo nudo
Essere inferiore
Siediti sul bordo con i piedi nel nulla
Affila le sciabole
E ti aspetto
E poi scende la notte
Torna alla battaglia
Mi vieni a prendere?
Stiamo recuperando il ritardo con la notte
Come ride forte
In profondità
Siamo così veloci, una brillante follia sfolgorante
Volti ruggenti contro pioggia e vento
In un mare di luce argentea
Leccami le ferite e poi balla per me
Sì!
E poi scende la notte
Torna alla battaglia
Mi vieni a prendere?
Stiamo recuperando il ritardo con la notte
Come ride forte
più in basso
In profondità
Scatta tutte le foto dalle pareti della cella
Incontrami armato nel punto più basso
Tuffati in un mare di luce argentata
Se non sei con me, non credo a niente
Quando dico domani mi riferisco a te
Forza la notte!
Torna alla battaglia
Mi vieni a prendere?
E poi scende la notte
Come ride forte
Come ride forte
In profondità