Traduzione del testo della canzone Come Serenity - Her Bright Skies

Come Serenity (originale)

Wipe our memories clean
From all of my mistakes
Let new wounds heal properly
And old scars fade away
It’s okay to be afraid
Quiet now, I’m right behind you
Come serenity
(you say we’ll work out fine)
Put a smile on my face
(that we will make it out alive)
Come serenity
(for what it’s worth)
Give me a smile
Give me something I can embrace
Maybe we’re at an all time low
Maybe I’m the last thing you deserve
But to tell you the truth
You take my breath away

Come Serenity (traduzione)

Pulisci i nostri ricordi
Da tutti i miei errori
Lascia che le nuove ferite guariscano correttamente
E le vecchie cicatrici svaniscono
Va bene avere paura
Tranquillo ora, sono proprio dietro di te
Vieni serenità
(tu dici che lavoreremo bene)
Metti un sorriso sul mio viso
(che ne usciremo vivi)
Vieni serenità
(per quello che vale)
Fammi un sorriso
Dammi qualcosa che possa abbracciare
Forse siamo ai minimi storici
Forse sono l'ultima cosa che meriti
Ma a dirti la verità
Mi togli il respiro