Traduzione del testo della canzone Dj Got Us Fallin In Love - Her Bright Skies

Dj Got Us Fallin In Love (originale)

So we back in the club
Get that bodies rocking from side to side (side to side)
Thank God the week is done
I feel like a zombie gone back to life (back to life)
Hands up, and suddenly we all got our hands up
No control of my body
Ain’t I seen you before?
I think I remember those eyes, eyes, eyes, eyes
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Keep downing drinks like there’s no tomorrow there’s just right now, now, now,
now, now, now
Gonna set the roof on fire
Gonna burn this motherfucker down, down, down, down, down, down
Hands up, when the music drops
We both put our hands up
Put your hands on my body
Swear I seen you before
I think I remember those eyes, eyes, eyes, eyes
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Honey got me swishin' like a dreadlock
She won’t wrestle, but I got her in a headlock
Yabba dabba doo, make her bed rock
Mami on fire, psh, red hot
Bada bing, bada boom
Mr. Worldwide as I step in the room
I’m a hustler, baby, but that you knew
And tonight it’s just me and you
Tonight, the DJ got us falling in love again So let’s go!
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again So dance, dance,
like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
'Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again

(traduzione)

Quindi siamo di nuovo nel club
Fai oscillare quei corpi da un lato all'altro (da un lato all'altro)
Grazie a Dio la settimana è finita
Mi sento come uno zombi tornato in vita (ritorno in vita)
Alzi la mano e all'improvviso abbiamo alzato tutti le mani
Nessun controllo sul mio corpo
Non ti ho visto prima?
Penso di ricordare quegli occhi, occhi, occhi, occhi
Perché piccola stasera, il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Sì, piccola stasera, il DJ ci ha innamorati di nuovo
Quindi balla, balla, come se fosse l'ultima, l'ultima notte della tua vita, la vita
Ti darò ragione
Perché piccola stasera, il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Continua a buttare giù da bere come se non ci fosse un domani, ci fosse solo ora, ora, ora,
ora, ora, ora
Darò fuoco al tetto
Brucerò questo figlio di puttana giù, giù, giù, giù, giù, giù
Alzi la mano, quando la musica cala
Entrambi abbiamo alzato le mani
Metti le mani sul mio corpo
Giuro che ti ho già visto
Penso di ricordare quegli occhi, occhi, occhi, occhi
Perché piccola stasera, il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Sì, piccola stasera, il DJ ci ha innamorati di nuovo
Quindi balla, balla, come se fosse l'ultima, l'ultima notte della tua vita, la vita
Ti darò ragione
Perché piccola stasera, il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Il miele mi ha fatto vibrare come un dreadlock
Non lotterà, ma l'ho presa in una presa alla testa
Yabba dabba doo, fai dondolare il suo letto
Mami in fiamme, psh, rovente
Bada bing, bada boom
Mr. Worldwide mentre io entro nella stanza
Sono un imbroglione, piccola, ma lo sapevi
E stasera siamo solo io e te
Stasera, il DJ ci ha innamorati di nuovo, quindi andiamo!
Quindi balla, balla, come se fosse l'ultima, l'ultima notte della tua vita, la vita
Ti darò ragione
Perché piccola stasera, il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo, quindi balla, balla,
come se fosse l'ultima, l'ultima notte della tua vita, la vita
Ti darò ragione
Perché piccola stasera, il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo