Testi di Fais-la rire - Hervé Vilard

Fais-la rire - Hervé Vilard
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Fais-la rire, artista - Hervé Vilard.
Data di rilascio: 02.05.2010
Linguaggio delle canzoni: francese

Fais-la rire

(originale)
Puisque ton c ur a su l’enlever à mon c ur
Que malgré mon amour le tien n’avait pas peur
Tâche donc maintenant à force de l’aimer
D’effacer de sa vie tout le mal que j’ai fait
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
Pour elle tout peut recommencer
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
De joie, de joie fais-la chanter
Non tout n’est pas perdu puisque tu viens ce soir
Puisqu’elle prend ta main
C’est qu’il n’est pas trop tard
L’amour est un soleil qui ne peut pas mourir
Je la tenais dans l’ombre, à toi de l’en sortir
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
Pour elle tout peut recommencer
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
De joie, de joie, fais-la chanter
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
Pour elle tout peut recommencer
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
De joie, de joie, fais-la chanter
Voici votre chemin, fuyez ce carrefour
Oubliez je vous prie mon pénible retour
Oubliez qui je suis, de même qui je fus
Et si vous êtes heureux, j’aurai un peu vécu
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
Pour elle tout peut recommencer
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
De joie, de joie, fais-la chanter
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
Pour elle tout peut recommencer
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
Car avec moi elle a trop pleuré
Fais-la rire, fais-la rire, fais-la rire
(traduzione)
Dal momento che il tuo cuore sapeva come portarlo via dal mio cuore
Che nonostante il mio amore il tuo non aveva paura
Quindi prova ora a forza di amarlo
Per cancellare dalla sua vita tutto il male che ho fatto
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Per lei tutto può ricominciare
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Di gioia, di gioia fatela cantare
No, non tutto è perduto come vieni stasera
Mentre lei ti prende per mano
Non è troppo tardi
L'amore è un sole che non può morire
L'ho tenuta nell'ombra, tu portala fuori
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Per lei tutto può ricominciare
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Gioia, gioia, falla cantare
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Per lei tutto può ricominciare
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Gioia, gioia, falla cantare
Ecco la tua strada, scappa da questo bivio
Per favore, dimentica il mio doloroso ritorno
Dimentica chi sono, anche chi ero
E se sei felice, avrò vissuto un po'
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Per lei tutto può ricominciare
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Gioia, gioia, falla cantare
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Per lei tutto può ricominciare
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Perché con me ha pianto troppo
Falla ridere, falla ridere, falla ridere
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
La vie est belle, le monde est beau 2004
Méditerranéenne 2004
L'idiot 2009
Le vin de Corse 2004
Un monde fait pour nous 2014
Capri c'est fini 2004
Reviens 2004
Comme D'Habitude 2009
Etrangers Dans La Nuit 2004
Capri, c'est fini 2015
Rêveries 2010
Capri c’est fini 2010
Fais-la-rire 2015
Capri Se Acabó 2018
J'ai mal je t'aime 2004
Les oiseaux ont quitté la terre 2004
Champagne 2004
Pour la retrouver 2004
Je l'aime tant 2004
Amore Caro Amore Bello 2004

Testi dell'artista: Hervé Vilard

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
It Would Be A Pleasure 2012
Love Love Love 2011
Звонок (Outro) 2022
Satisfied 2008
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019