Traduzione del testo della canzone New Love - Hey Ocean!, Ashleigh Ball

New Love (originale)

I’ve lost my head, I’ve lost my way
Trying to find, what I can’t replace
Three little words I heard you say
I’m not looking for new love
You were all I needed
Thought you said it was true love
Now you won’t repeat it
I’m not looking for new love
You were all I needed
Now that you’ve left, I feel the same
My empty bed calls out your name
How could you forget, how could you change
I’m not looking for new love
You were all I needed
Thought you said it was true love
Now you won’t repeat it
I’m not looking for new love
You were all I needed
I’ve searched all night and all the day
To see if I can recreate
The love we had, oh what a waste!
I’m not looking for new love
You were all I needed
I’m not looking for new love
You were all I needed
Thought you said it was true love
Now you won’t repeat it
I’m not looking for new love
You were all I needed
I’m not looking for new love
You were all I needed
Thought you said it was true love
Now you won’t repeat it
I’m not looking for new love
You were all I needed
Been down one time
Been down two times
Been down three times
I’m never going back again
Been down one time
Been down two times
Been down three times
I’m never going back again
I’m never going back again

New Love (traduzione)

Ho perso la testa, ho perso la strada
Sto cercando di trovare ciò che non posso sostituire
Tre paroline che ti ho sentito dire
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Pensavo avessi detto che era vero amore
Ora non lo ripeterai
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Ora che te ne sei andato, mi sento lo stesso
Il mio letto vuoto chiama il tuo nome
Come potresti dimenticare, come potresti cambiare
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Pensavo avessi detto che era vero amore
Ora non lo ripeterai
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Ho cercato tutta la notte e tutto il giorno
Per vedere se posso ricreare
L'amore che abbiamo avuto, oh che spreco!
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Pensavo avessi detto che era vero amore
Ora non lo ripeterai
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Pensavo avessi detto che era vero amore
Ora non lo ripeterai
Non sto cercando un nuovo amore
Eri tutto ciò di cui avevo bisogno
Sono stato giù una volta
Sono stato giù due volte
Sono stato giù tre volte
Non tornerò mai più
Sono stato giù una volta
Sono stato giù due volte
Sono stato giù tre volte
Non tornerò mai più
Non tornerò mai più