Traduzione del testo della canzone Weird - Hilary Duff

Weird (originale)

I like the way you never sleep
And the promises you never keep
I like the way you say hello
And make it sound like time to go
I like the star above your lip
The way you make your feelings slip
But their never what you feel
Oh so think there so really real
Dont you think its weird
Weirder then weird
Thats what you are
Thats what you are to be What I like about you
Is what you like about me Dont you think its weird
I like the rules that multiply
And make the good things
Pass you by Standing here without a plan
Thats why your such a happy man
Dont you think its weird
Weirder then weird
Thats what you are
Thats what you are to be What I like about you
Is what you like about me Dont you think its 1,2
I wanna make some changes
I want my money back
I wanna start up with you
I wanna talk to strangers
I wanna be with you
But I just dont know
Where or When
Thats what you are
Thats what you are to be What I like about you
Is what you like about me Dont you think its weird
Weirder then weird
Thats what you are
Thats what you are to be What I like about you
Is what you like about me Dont you think its weird

Weird (traduzione)

Mi piace il modo in cui non dormi mai
E le promesse che non mantieni mai
Mi piace il modo in cui saluti
E fallo suonare come se fosse ora di andare
Mi piace la stella sopra il tuo labbro
Il modo in cui fai scivolare i tuoi sentimenti
Ma non sono mai quello che senti
Oh quindi pensa lì così davvero reale
Non pensi che sia strano
Più strano poi strano
Ecco cosa sei
Questo è ciò che devi essere ciò che mi piace di te
È ciò che ti piace di me Non pensi che sia strano
Mi piacciono le regole che si moltiplicano
E fare le cose buone
Passa da te Restando qui senza un piano
Ecco perché sei un uomo così felice
Non pensi che sia strano
Più strano poi strano
Ecco cosa sei
Questo è ciò che devi essere ciò che mi piace di te
È ciò che ti piace di me Non credi che sia 1,2
Voglio apportare alcune modifiche
Voglio i miei soldi indietro
Voglio iniziare con te
Voglio parlare con degli sconosciuti
Voglio stare con te
Ma semplicemente non lo so
Dove o quando
Ecco cosa sei
Questo è ciò che devi essere ciò che mi piace di te
È ciò che ti piace di me Non pensi che sia strano
Più strano poi strano
Ecco cosa sei
Questo è ciò che devi essere ciò che mi piace di te
È ciò che ti piace di me Non pensi che sia strano