Traduzione del testo della canzone Cosby Sweater Restrung - Hilltop Hoods

Cosby Sweater Restrung (originale)

Watch me do my thing, get
Lost into my scene, yeah
Hot like New Orleans in
Cosby crew and jeans, yeah
They’re not awakened, stare a lot and vacant
Living in conditions of the modern matrix
Only bare arms when I’m proper naked
Only point I made with a bullet was on paper
Ain’t here to fight some dude or fuck around with his spouse
Rather light your mood and burn it down with the house
Get you hyped from the groove on account of the bounce
And looking like Tom Cruise, up and down on a couch
Status never mattered ever, act however
Like Christine Aguilera, just let yourself go
Mad at Pressure, an endeavour that is better left
Pristine track and record to let you all know
That we would be kings even homeless
Building these kingdoms our own, just
Slap a rapper like Solange Knowles
Till they’re gathering, they no longer matter like a black hole
And it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
(One, two, three, four)
I feel like Bobby Fischer
Always four moves ahead of
My competition, listen
They ain’t gonna stop me ever
I feel as large as Biggie
Swear it could not get better
I feel in charge like Biggie
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
I’ma step up every chance when I rumble
They all call me champ of the jungle, it’s fitting
I’ma get drunk and dance like your uncle
'Til I’m all hands like your uncle, I’m kidding
The venomous inventor, when I enter then it’s over
When I’m spitting venom I’m as generous as Oprah
You get a scar, you get a scar, you get a scar
Me?
Drunk in the back of a rental car
Pat Benatar, brah, love’s a battlefield
Here to get you out your seat like a battle drill
I’m in the saddle still, a little saddle sore
Smash you out the stratosphere, flashy as a matador
When I’m dressed like Theo’s dad
In a Coogi listening to Kool G Rap
I won’t beat around the bush like a seventies porn
I’ll make you wish that you’d never been born and it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
(One, two, three, four)
I feel like Bobby Fischer
Always four moves ahead of
My competition, listen
They ain’t gonna stop me ever
I feel as large as Biggie
Swear it could not get better
I feel in charge like Biggie
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Take a ride on the wild side of this alley
We can fire up the night like Prince Harry
Fuck the high life, we can vibe like
We got white lines hanging from behind like we’re just married
I’ll turn the art form into a blood sport
And make pea soup out of a pea-brain
They wanna run these streets like parkour?
I’d rather run these tracks like a steam train
(Like a steam train, like a steam train, like a steam train)
(One, two, three, four)
I feel like Bobby Fischer
Always four moves ahead of
My competition, listen
They ain’t gonna stop me ever
I feel as large as Biggie
Swear it could not get better
I feel in charge like Biggie
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater

(traduzione)

Guardami fare le mie cose, ottenere
Perso nella mia scena, sì
Caldo come New Orleans
Equipaggio Cosby e jeans, sì
Non sono svegliati, fissano molto e vacanti
Vivere in condizioni di matrice moderna
Solo a braccia nude quando sono proprio nudo
L'unico punto che ho fatto con un proiettile era sulla carta
Non è qui per combattere un tizio o cazzeggiare con il coniuge
Piuttosto illumina il tuo umore e brucialo con la casa
Fatti entusiasmare dal ritmo a causa del rimbalzo
E assomigliare a Tom Cruise, su e giù su un divano
Lo stato non ha mai avuto importanza, agisci comunque
Come Christine Aguilera, lasciati andare
Pazzo per la pressione, uno sforzo che è meglio lasciare
Traccia e registra incontaminati per farlo sapere a tutti
Che saremmo stati re anche senzatetto
Costruendo questi regni il nostro, giusto
Schiaffeggia un rapper come Solange Knowles
Finché non si stanno radunando, non contano più come un buco nero
E va tutto bene
E va tutto bene
E va tutto bene
E va tutto bene
(Uno due tre quattro)
Mi sento come Bobby Fischer
Sempre quattro mosse avanti
Il mio concorso, ascolta
Non mi fermeranno mai
Mi sento grande quanto Biggie
Giuro che non potrebbe andare meglio
Mi sento al comando come Biggie
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Aumenterò ogni possibilità quando rimbombo
Mi chiamano tutti campione della giungla, è giusto
Mi ubriacherò e ballerò come tuo zio
Finché non sarò tutto mani come tuo zio, sto scherzando
L'inventore velenoso, quando entro, è finita
Quando sputo veleno sono generoso come Oprah
Hai una cicatrice, hai una cicatrice, hai una cicatrice
Me?
Ubriaco nel retro di un'auto a noleggio
Pat Benatar, brah, l'amore è un campo di battaglia
Qui per farti alzare dal tuo posto come un'esercitazione da battaglia
Sono ancora in sella, un po' dolorante alla sella
Distruggiti dalla stratosfera, appariscente come un matador
Quando sono vestito come il padre di Theo
In un Coogi ascoltando Kool G Rap
Non girerò intorno al cespuglio come un porno degli anni Settanta
Ti farò desiderare di non essere mai nato e va tutto bene
E va tutto bene
E va tutto bene
E va tutto bene
E va tutto bene
(Uno due tre quattro)
Mi sento come Bobby Fischer
Sempre quattro mosse avanti
Il mio concorso, ascolta
Non mi fermeranno mai
Mi sento grande quanto Biggie
Giuro che non potrebbe andare meglio
Mi sento al comando come Biggie
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Fai un giro sul lato selvaggio di questo vicolo
Possiamo accendere la notte come il principe Harry
Fanculo la vita mondana, possiamo vibrare come
Abbiamo linee bianche che pendono da dietro come se fossimo appena sposati
Trasformerò la forma d'arte in uno sport sanguinario
E fai una zuppa di piselli con un cervello di piselli
Vogliono correre queste strade come parkour?
Preferirei correre questi binari come un treno a vapore
(Come un treno a vapore, come un treno a vapore, come un treno a vapore)
(Uno due tre quattro)
Mi sento come Bobby Fischer
Sempre quattro mosse avanti
Il mio concorso, ascolta
Non mi fermeranno mai
Mi sento grande quanto Biggie
Giuro che non potrebbe andare meglio
Mi sento al comando come Biggie
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby
Indossando quel maglione Cosby