Traduzione del testo della canzone Indelible - Homebound

Indelible (originale)

Took one look inside your eyes
Felt a weight lift from my mind
You gave me strength
It all made sense when I’m with you, when I’m with you
I don’t know if I can lose myself again with you
I’ll keep on falling for you
Wish I could go back before
Before I knew who you were
Despite the pain
I’ll do it all again to be with you, to be near you
If I’m the one you wanted
Then you had to let me know
Let’s finish what we started
Or it’s time to let me go
I don’t know if I can lose myself again with you
I’ll keep on falling for you
But it’s been a while since I saw you and smiled
A failed pick-me-up
I think I’ve had enough of missing you
But I keep falling for you
Oh I should’ve known
That’s how these stories go
Nothing more to me than misery
I should’ve known
I don’t know if I can lose myself again with you
I’ll keep on falling for you
But it’s been a while since I saw you and smiled
A failed pick-me-up
I’ve really had enough of missing you
But I keep falling for you

Indelible (traduzione)

Hai dato uno sguardo dentro i tuoi occhi
Ho sentito un sollevamento di peso dalla mia mente
Mi hai dato forza
Tutto aveva senso quando sono con te, quando sono con te
Non so se posso perdermi di nuovo con te
Continuerò a innamorarmi di te
Vorrei poter tornare prima
Prima che sapessi chi eri
Nonostante il dolore
Farò di nuovo tutto per essere con te, per esserti vicino
Se sono io quello che volevi
Quindi dovevi farmelo sapere
Concludiamo ciò che abbiamo iniziato
Oppure è ora di lasciarmi andare
Non so se posso perdermi di nuovo con te
Continuerò a innamorarmi di te
Ma è passato un po' di tempo da quando ti ho visto e ho sorriso
Un risveglio fallito
Penso di averne abbastanza della tua mancanza
Ma continuo a innamorarmi di te
Oh, avrei dovuto saperlo
Ecco come vanno queste storie
Niente di più per me che la miseria
Avrei dovuto saperlo
Non so se posso perdermi di nuovo con te
Continuerò a innamorarmi di te
Ma è passato un po' di tempo da quando ti ho visto e ho sorriso
Un risveglio fallito
Ne ho davvero abbastanza della tua mancanza
Ma continuo a innamorarmi di te