Traduzione del testo della canzone 4 Corners - Homeboy Sandman

4 Corners (originale)

New York stories and vignettes
I’m still waiting out front, they ain’t let me in yet
CSI: Criminal Intent
Where if you make the wrong left or right someone gon' write you a chin check
Feeling froggy?
Leap, or find you a princess
Try to get you a kiss, light you a incense
Heaven sent, but move secular in a sense
Boy Sand on the set, protecting the innocents
I’m just listing the rules
Supernatural, international without enlisting no mules
Bros and sisters tryna convince me I should listen to mutes
I be missing at the mixer, I be missing the muse
Tell you the truth
Holding rallies in the allies how we rally the troops
We know all the chutes and ladders, ain’t a badder platoon
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
I’m not an X’s and O’s coach
I just go for the throat
I just go for broke
That’s my only approach
Can’t hold me, I’m like the holy ghost
Holy smokes
Rolling stone, where papers are supposedly for rolling stoags
I’ma roll these scrolls
Metrocard or paying these tolls, you gon' pay these trolls
Has anybody heard of Tony Robbins or Joel Olsteen?
That’s a hell nah, cats are tryna blow off steam
Notebooks without subjects, just random work
In knapsacks that are subject to random search
That’s how the coppers work
Since ain’t no one the coppers serve I be the Papa Smurf
They’ll have my family in the paddy wagon after improper search
And have the dragon breath and need to pop a Certs
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
It’s hot enough to catch a tan under grey skies
Cradle to the grave, it’s all relayed through the grapevine
Even though I wonder if the bomb sniffing canines
Gon meet me at the pearly gates I’m having a great time
Catchers in the rye beware the batters that steal signs
Best to grap a Whopper, sit and watch it in real time
Cameras all on the wildlife
Zooming in, zooming out
Move em in, move em out
Rawhide
I wake up in rush
Can’t afford to take a second, keep forgetting to brush
These girls be out already nekkid enough
Remind me of that Reggae record «Tempted to Touch»
My mans be never up for breakfast and lunch
In his crib be all you see is Dr. Pepper’s and blunts
Kept his lady though she covered up his pecker wit bumps
(Damn)
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS

(traduzione)

Storie e scenette di New York
Sto ancora aspettando davanti, non mi hanno ancora fatto entrare
CSI: Intento criminale
Dove se hai sbagliato a sinistra o a destra qualcuno ti scriverà un controllo del mento
Ti senti ranocchio?
Salta o trova una principessa
Prova a darti un bacio, ad accenderti un incenso
Il paradiso ha mandato, ma sii secolare in un certo senso
Boy Sand sul set, a proteggere gli innocenti
Sto solo elencando le regole
Soprannaturale, internazionale senza arruolare muli
I fratelli e le sorelle cercano di convincermi che dovrei ascoltare i muti
Mi manca al mixer, mi manca la musa
Dirti la verità
Tenendo raduni negli alleati come raduniamo le truppe
Conosciamo tutti gli scivoli e le scale, non è un plotone più cattivo
QUINDI FACCIAMO APPLAUSI PER I 4 ANGOLI
CERTO
IL CORO DEI 4 ANGOLI
4 ANGOLI
QUINDI FACCIAMO APPLAUSI PER I 4 ANGOLI
CERTO
IL CORO DEI 4 ANGOLI
4 ANGOLI
Non sono un allenatore di X e O
Vado solo per la gola
Vado solo per tutto
Questo è il mio unico approccio
Non puoi trattenermi, sono come lo spirito santo
sacri fumi
Rolling Stone, dove si suppone che le carte siano per Rolling Stoags
Rotolo queste pergamene
Metrocard o pagando questi pedaggi, pagherai questi troll
Qualcuno ha sentito parlare di Tony Robbins o Joel Olsteen?
È un inferno no, i gatti stanno cercando di sfogarsi
Quaderni senza argomenti, solo lavoro casuale
In zaini soggetti a ricerca casuale
Ecco come funzionano i poliziotti
Dal momento che i poliziotti non servono a nessuno, io sono il Papa Puffo
Avranno la mia famiglia nel vagone della risaia dopo una perquisizione impropria
E avere l'alito di drago e avere bisogno di fare un certs
QUINDI FACCIAMO APPLAUSI PER I 4 ANGOLI
CERTO
IL CORO DEI 4 ANGOLI
4 ANGOLI
QUINDI FACCIAMO APPLAUSI PER I 4 ANGOLI
CERTO
IL CORO DEI 4 ANGOLI
4 ANGOLI
Fa abbastanza caldo per prendere un'abbronzatura sotto il cielo grigio
Dalla culla alla tomba, tutto viene trasmesso attraverso la vite
Anche se mi chiedo se la bomba fiuta i canini
Vieni a incontrarmi al cancello perlato, mi sto divertendo molto
I cacciatori di segale attenti ai battitori che rubano i segnali
È meglio afferrare un Whopper, sedersi e guardarlo in tempo reale
Fotocamere tutte sulla fauna selvatica
Zoom avanti, zoom indietro
Spostali dentro, spostali fuori
Pelle grezza
Mi sveglio di fretta
Non posso permettermi di prendere un secondo, continua a dimenticare di spazzolare
Queste ragazze sono già abbastanza nekkid
Ricordami quel disco Reggae «Tempted to Touch»
I miei uomini non sono mai svegli per colazione e pranzo
Nella sua culla, tutto ciò che vedi è il dottor Pepper e i blunts
Ha tenuto la sua signora anche se ha coperto i protuberanze del suo uccello
(Dannazione)
QUINDI FACCIAMO APPLAUSI PER I 4 ANGOLI
CERTO
IL CORO DEI 4 ANGOLI
4 ANGOLI
QUINDI FACCIAMO APPLAUSI PER I 4 ANGOLI
CERTO
IL CORO DEI 4 ANGOLI
4 ANGOLI