Testi di The Miracle - Homeboy Sandman

The Miracle (originale)

it all starts with the beat
once it start it don’t cease
i start to water the seed
what’s the aura, what’s the sort of mystique?
let’s turn this water to steam
what type of water in this stream?
before recording a peep
before the pen, i need the pedigree in order to breed
before the flow i need to find a vein in order to bleed
before a word is ever spoken, audibly
or the ballpoint to the mead
i think what is this melody meaning to me?
the answer might come in a week
the answer might come immediately
what is the recipe?
the meat and potatoes and what will the main ingredient be?
the art of bringing a dream
once me and me inner eardrum agree
my adrenal gland and my organs begin to argue audibly
i barely bother to breathe
that time well spent i commence to set it off
settled on a concept
what occurs next is God sent
first sentence courtesy of ashem
ah yes, that sentence was awesome
and i’m off to get it on
i’m going all out, i’m going in
that’s the moment of atonement
seedling broke ground
something is growing, and here we go again
vocab i ain’t know i had
oooh ahhhh the hooo ha’s in the doo dad
the new math that humans add
for humans and
all brands of mammalians
carpe diem
as am turn to pm the zone i be in is muy bien
where do all these melodies come from?
where do all these melodies run from
to then find solace in sun sun?
honestly i’m stumped
all i know is somehow when i’m stuck
i’m unstuck
maybe it’s dumb luck
i give up, i’m just as dumbstruck
uhm, frequently the question that comes up
is where do i come up with the comeuppance
the, radiance and circumference
truth is i go into fits and into frenzy until the shoe fits
for militant, melanined, ladies and gentlemen
before i know it, i got a hot verse to show for it
but i don’t stop there, i go forward
word bond
i don’t leave my alphabet soup until all the words gone
to honor him, puh rum pum pum pum
i’m hooked, it’s great
es and hooks is 8's
or whatever the case may create
beats played on replay, same place for days
i don’t break for breaks
i lambaste a break
my brain to blame for the dave blaine routine
my brain reigns supreme
encore to the commodores and supremes
hitting scales and chords to heights which cause my nose to bleed
no cause to bleep, mostly
almost three, verses
i’m almost done
peace to rainbows and to serpents but for certain it’s the sun
and it’s greater than the sum of it’s parts
statements of a status state of the art
how did i start?
i’m not sure
how do i finish?
i’m not sure more
but it ain’t over till it’s over like rocky balboa
till i’ve spewed a tune of which a sushi chef could not imagine a more raw
mix and master it and after that i put it in the store
then allow the dust to settle after settling the score
far as deliverance you’d better bet i’m better than the stork
and every letter in my ledger is part of legend and of lure
enjoy

(traduzione)

tutto inizia con il ritmo
una volta avviato, non cessa
inizio ad annaffiare il seme
qual è l'aura, qual è il tipo di mistica?
trasformiamo quest'acqua in vapore
che tipo di acqua in questo ruscello?
prima di registrare un bip
prima della penna, ho bisogno del pedigree per riprodurmi
prima del flusso ho bisogno di trovare una vena per sanguinare
prima che una parola sia mai pronunciata, in modo udibile
o la penna a l'idromele
Penso che cosa significhi per me questa melodia?
la risposta potrebbe arrivare in una settimana
la risposta potrebbe arrivare immediatamente
qual è la ricetta?
la carne e le patate e quale sarà l'ingrediente principale?
l'arte di portare un sogno
una volta che io e il timpano interno siamo d'accordo
la mia ghiandola surrenale e i miei organi iniziano a litigare in modo udibile
mi preoccupo a malapena di respirare
quel tempo ben speso comincio a farlo partire
deciso su un concetto
ciò che accade dopo è Dio mandato
prima frase per gentile concessione di ashem
ah sì, quella frase è stata fantastica
e vado a metterlo su
esco di tutto, entro
quello è il momento dell'espiazione
la piantina ha rotto il terreno
qualcosa sta crescendo, ed eccoci di nuovo qui
vocabolo che non so di avere
oooh ahhhh il hoo ha è nel doo papà
la nuova matematica che gli umani aggiungono
per l'uomo e
tutte le marche di mammiferi
Carpe Diem
alle ore pomeridiane la zona in cui mi trovo è muy bien
da dove vengono tutte queste melodie?
da dove vengono tutte queste melodie
per poi trovare conforto nel sole sole?
onestamente sono perplesso
tutto quello che so è in qualche modo quando sono bloccato
sono sbloccato
forse è una stupida fortuna
mi arrendo, sono altrettanto sbalordito
uhm, spesso la domanda che sorge
è dove vengo in mente con la punizione
il, radianza e circonferenza
la verità è che vado in crisi e frenetico finché la scarpa non si adatta
per militanti, melaninici, signore e signori
prima che me ne accorga, ho avuto un versetto caldo da mostrare per questo
ma non mi fermo qui, vado avanti
legame di parola
non lascio la mia zuppa di alfabeto finché tutte le parole non sono sparite
per onorarlo, puh rum pum pum pum
sono agganciato, è fantastico
es e hooks è di 8
o qualunque cosa possa creare il caso
ritmi riprodotti in replay, stesso posto per giorni
non mi fermo per le pause
mi scuso per una pausa
il mio cervello è responsabile della routine di Dave Blaine
il mio cervello regna sovrano
bis ai commodori e ai supremi
colpendo scale e accordi ad altezze che mi fanno sanguinare il naso
nessun motivo di bip, per lo più
quasi tre, versi
ho quasi finito
pace agli arcobaleni e ai serpenti ma di certo è il sole
ed è maggiore della somma delle sue parti
dichiarazioni di uno stato dell'arte
come ho iniziato?
non ne sono sicuro
come faccio a finire?
non ne sono più sicuro
ma non è finita finché non è finita come un balboa roccioso
finché non ho vomitato una melodia di cui uno chef di sushi non potrebbe immaginare di più crudo
mescolalo e padroneggialo e poi lo metto nel negozio
quindi lascia che la polvere si depositi dopo aver regolato il punteggio
per quanto riguarda la consegna faresti meglio a scommettere che sono migliore della cicogna
e ogni lettera nel mio libro mastro fa parte della leggenda e dell'esca
divertiti