| Angel from Elmhurst
| Angelo di Elmhurst
|
| Bumping Von Pea in a RIP Sean Bell shirt
| Sbattere Von Pea con una maglietta di Sean Bell RIP
|
| Been lived off of sardines and orange seltzer
| È stato vissuto con sardine e seltz arancione
|
| It was all self serve
| Era tutto self-service
|
| This is for the wealthy and those on welfare
| Questo è per i ricchi e quelli del benessere
|
| This is for the healthy and them needing healthcare
| Questo è per i sani e per coloro che hanno bisogno di assistenza sanitaria
|
| Ya’ll help’s here
| Il tuo aiuto è qui
|
| Cats be telling tales, signs is all telltale
| I gatti raccontano storie, i segni sono tutti rivelatori
|
| Cats ain’t dropping science, minors are selling tail
| I gatti non abbandonano la scienza, i minori vendono la coda
|
| I represent a limited fraction
| Rappresento una frazione limitata
|
| People who ain’t emceeing just to get a piece of the action
| Persone che non si esibiscono solo per avere un pezzo dell'azione
|
| We was writing numbers in defense of the faction
| Stavamo scrivendo numeri in difesa della fazione
|
| While cats was busy tryna get girls to put they numbers on napkins
| Mentre i gatti erano impegnati a cercare di convincere le ragazze a mettere i loro numeri sui tovaglioli
|
| Cases wasn’t as easy to crack then
| Allora i casi non erano così facili da risolvere
|
| Now everybody’s selling crack, PD be releasing the kraken
| Ora tutti vendono crack, il PD rilascia il kraken
|
| From listening to crap instead of listening to craftsmen
| Dall'ascolto di schifezze invece di ascoltare gli artigiani
|
| Shit’ll get your whole clique just click clackin
| Merda otterrà tutta la tua cricca, basta fare clic su clackin
|
| Figure they gonna ball like the Pac 10 -- blue approach
| Immagino che balleranno come il Pac 10 - approccio blu
|
| They get ghost you could call em the Pacmen
| Hanno dei fantasmi che potresti chiamare i Pacmen
|
| Living so will get your soul colder than Aspen
| Vivendo così la tua anima sarà più fredda di Aspen
|
| Robbins and Baskin
| Robbins e Baskin
|
| People say I’m preachy so they call me the chaplain
| La gente dice che sono un predicatore, quindi mi chiamano cappellano
|
| Call me the reverend
| Chiamami il reverendo
|
| When they see me in heaven they gon call me the Clapton
| Quando mi vedranno in paradiso, mi chiameranno Clapton
|
| My life is like a movie where I’m doing the casting
| La mia vita è come un film in cui faccio il casting
|
| And everything’s captioned
| E tutto è sottotitolato
|
| Only law I follow is the law of attraction
| L'unica legge che seguo è la legge dell'attrazione
|
| 5−0 listen yous only 5 that I listen to is the Jacksons
| 5-0 ascolta solo 5 che ascolto sono i Jackson
|
| I don’t gotta frown in a pic to be masculine
| Non devo aggrottare le sopracciglia in una foto per essere maschile
|
| Where’s the dark brown when I’m flipping through Maxim?
| Dov'è il marrone scuro quando sfoglio Maxim?
|
| I was going down when I was running around blasted
| Stavo andando giù quando stavo correndo in giro devastato
|
| Now if I’m going down then I’m going down blasting
| Ora, se sto andando giù, allora sto andando giù a raffica
|
| Before I found my path had to deal with my past shit
| Prima che scoprissi che il mio percorso doveva avere a che fare con la mia merda passata
|
| Lost but now I’m found, time to follow my passion
| Perso ma ora sono ritrovato, è tempo di seguire la mia passione
|
| Cats turn crab like Sebastian
| I gatti diventano granchi come Sebastian
|
| Ever since the boy got big quicker than Josh Baskin
| Da quando il ragazzo è diventato grande più velocemente di Josh Baskin
|
| Months back I was set for blowing a gasket
| Mesi fa ero pronto a soffiare una guarnizione
|
| Six months later all this glory to bask in
| Sei mesi dopo tutta questa gloria per crogiolarsi
|
| What enhances forward advancement is one head years ahead
| Ciò che migliora l'avanzamento in avanti è un anno avanti
|
| Sorta like Demi and Ashton
| Un po' come Demi e Ashton
|
| Ain’t seen this much soul since Simpson & Ashford
| Non ho visto così tanta anima dai tempi di Simpson e Ashford
|
| Any record that gets a asterisk, you asked for it
| Qualsiasi record che riceve un asterisco, l'hai chiesto tu
|
| Guess I’m an insensitive bastard
| Immagino di essere un bastardo insensibile
|
| For doing well when album sales is going to hell in a handbasket
| Per fare bene quando le vendite di album stanno andando all'inferno in un cestino
|
| And other rappers' riders asking for an aspirin
| E i motociclisti di altri rapper che chiedono un'aspirina
|
| And antacid
| E antiacido
|
| This ain’t the time to have a seatbelt that’s unfastened
| Non è il momento di avere una cintura di sicurezza slacciata
|
| It’s hunting season, time to season up something fattening
| È la stagione della caccia, è ora di condire qualcosa che ingrassa
|
| I’m done fasting
| Ho finito di digiunare
|
| Finally cats at Sony listenin the one catch is
| Finalmente i gatti di Sony ascoltano l'unico problema
|
| I’m Cassius
| Sono Cassio
|
| I’m about to put a tape out in dot dashes
| Sto per mettere un nastro tra i trattini
|
| I ain’t gotta put a tape out with Kardashian
| Non devo mettere una registrazione con Kardashian
|
| More the type of cat concerned with the fall of fascists
| Più il tipo di gatto interessato alla caduta dei fascisti
|
| Less the type of cat concerned with the fall fashions
| Meno il tipo di gatto interessato alle mode autunnali
|
| More the type of cat that’s given to hold classes
| Più il tipo di gatto che viene dato a tenere le lezioni
|
| Less the type of cat for giving out hall passes
| Meno il tipo di gatto che distribuisce gli abbonamenti per le sale
|
| More the cat to backlash for whips that lashed black backs
| Più il gatto a reagire per fruste che sferzavano le schiene nere
|
| Than act whipped for bad chicks that bat lashes
| Che agire frustato per le ragazze cattive che battono le frustate
|
| Chillin in b-boy stances
| Chillin in posizioni da b-boy
|
| I keep poised when cats deploy p-noid glances
| Rimango in bilico quando i gatti lanciano sguardi p-noid
|
| Now this side of the fence where the green grass
| Ora da questo lato del recinto dove c'è l'erba verde
|
| So cats gimme congrats muchos gracias
| Quindi gatti dammi congratulazioni muchos gracias
|
| Label head tried employing the greed tactics
| Il capo dell'etichetta ha provato a usare le tattiche dell'avidità
|
| OD, as if it wasn’t me rapping
| OD, come se non fossi io a rappare
|
| My lawyer stepped up, causing the mean racket
| Il mio avvocato si è fatto avanti, provocando il racket meschino
|
| Won the masters, gimme the green jacket
| Vinto i maestri, dammi la giacca verde
|
| Young, black, and accurate
| Giovane, nero e preciso
|
| SAND is an acronym
| SABBIA è un acronimo
|
| Slamming Acumen
| Acume sbattente
|
| No Doubt
| Nessun dubbio
|
| Couldn’t count the amount of couches that fold out
| Impossibile contare la quantità di divani che si aprono
|
| That I’ve rolled out cause cats hold me down when it’s cold out
| Che ho srotolato perché i gatti mi tengono fermo quando fuori fa freddo
|
| When a cat ain’t holding no amount
| Quando un gatto non detiene alcun importo
|
| Cause they know I’m gonna announce what’s up with us
| Perché sanno che annuncerò cosa ci succede
|
| Sure enough and I’m showing up and I’m always showing out owwwwww | Abbastanza sicuro e mi sto presentando e mi sto sempre facendo vedere owwwwww |