Traduzione del testo della canzone Calm Tornado - Homeboy Sandman

Calm Tornado (originale)

The first 16 bars is the calm make sure plenty of bottled water is kept
It’s 'bout to be a wsssssssh
The likes of which y’all never seen
See
The final 8 bars are the storm
There isn’t a barn I ain’t willin' to wreck
It’s 'bout to be a whooooooh
Y’all will never forget
I turn down tail cats fiend for
Decathlete, what I need caffeine for?
Classically, fa la la la gasoline
While I’m fast asleep
Listen carefully
«Sand, you ain’t gotta write no masterpiece
You got advanced degrees.»
Please
Peace
I dream weave
My funk richer than your regular reek
Rhythm is the true religion, I rock secular jeans
That was me enforcing in streets
While the bosses ate a trippa and suffritt
And I won’t cease till my people are freed
It’s now too hot in kitchens that were frigid originally
Maybe you should leave
Been froze opponents into polar ice
Hand on my cajones, you’ve never beholded a potenter poltergeist
The blue is demons the police is pro DePaul, as far as buckin' the protocol,
I’m known as the prototype
The greater part of performers are 'cut & paste'
My comments is anything but common place
My parlance is what would be born if Transformers and phonics could fornicate
The first 16 bars is the calm make sure plenty of bottled water is kept
It’s 'bout to be a wsssssssh
The likes of which y’all never seen
See
The final 8 bars are the storm
There isn’t a barn I ain’t willin' to wreck
It’s 'bout to be a whooooooh
Y’all will never forget
My beard rubber band matches my outfit
I’d like to make an announcement
My outfit is… thick
I stick fingers in outlets
Here we go
No llama could out spit
No Jet leader could out riff
I leave space kinda like Alf did
Seen Dark Knights/nights kinda like Alfred
Kinda like alfredo
Saucy
Platano Plato
Radio won’t play though
DJ’s on the payroll
No bueno!
(Sand, they playin' your record on the radio right now though)
Oh
Perhaps they know
This is not your typical plain old average Joe verses
It’s Joe Versus The Volcano
Hobbes, Locke and Aesop’s Fables
Planet Rock, Janis Joplin, Bach, hands that rocked cradle
«Sand build a ark, save the art» cried a archangel with a cocked halo
I had to nod, I could not say «no»
Wrote the calm in a tornado
Cause Americana been conned and been clogged, I been called Drano
Sure as sand’s wear sea meets San Remo
I see ya and raise ya and I’m Razor Ramon
The first 16 bars is the calm make sure plenty of bottled water is kept
It’s 'bout to be a wsssssssh
The likes of which y’all never seen
See
The final 8 bars are the storm
There isn’t a barn I ain’t willin' to wreck
It’s 'bout to be a whooooooh
Y’all will never forget
You can’t write 24 bar verses
You can’t talk in 3rd person
They won’t purchase
And why you call yourself the Dream Merchant?
You’re too deep
You need to call yourself a sea urchin
Stop blabbin' how you cut grass
How cuttin' grass help you see serpents
People need purple not purpose
Rappers supposed to be earning, not be earnest
You provide a simple service
Go ahead and sip some syrup, you’re not a civil servant
It never hurts to stir up a little skirmish
It never hurts to steer the herd towards bein serfs
Bein' servants instead of being insurgents
That’s more profit, pockets, purses
That’s a art you need to perfect
Nobody’s perfect
Nobody 'cept for everybody
You not up to foil Illuminati
You probably groggy from fluoride in Dasani
I skipped the lawyering to loiter in lobbies
Voices in my noggin say remember 'Nam and remember Nagasaki
For as what is now occurring what does it have in common?
Is it a carbon copy?
Industry beef is increased to keep peeps from peepin' what’s in their beef and
broccoli
Signs is ominous, obviously aki there’s something brewin'
Besides batters in Milwaukee

(traduzione)

Le prime 16 battute sono la calma si assicura che venga conservata molta acqua in bottiglia
Sta per diventare un wsssssssh
Del calibro di che non avete mai visto
Vedere
Le ultime 8 battute sono la tempesta
Non c'è un fienile che non sono disposto a distruggere
Sta per diventare un whooooooh
Non dimenticherete mai
Rifiuto i gatti con la coda per cui
Decathlete, a cosa mi serve la caffeina?
Classicamente, fa la la la benzina
Mentre dormo profondamente
Ascolta attentamente
«Sand, non devi scrivere nessun capolavoro
Hai una laurea specialistica.»
Per favore
La pace
Sogno tessere
Il mio funk è più ricco della tua puzza normale
Il ritmo è la vera religione, io rock dei jeans secolari
Sono stato io a far rispettare le strade
Mentre i padroni mangiavano una trippa e suffritt
E non smetterò finché il mio popolo non sarà liberato
Ora fa troppo caldo nelle cucine che in origine erano gelide
Forse dovresti andartene
Stato congelato avversari nel ghiaccio polare
Mano sui miei cajones, non hai mai visto un potenter poltergeist
Il blu è demoni, la polizia è a favore di DePaul, per quanto riguarda il protocollo,
Sono conosciuto come il prototipo
La maggior parte degli artisti sono "taglia e incolla"
I miei commenti sono tutt'altro che un luogo comune
Il mio parlamento è cosa nascerebbe se Trasformatori e fonici potessero fornicare
Le prime 16 battute sono la calma si assicura che venga conservata molta acqua in bottiglia
Sta per diventare un wsssssssh
Del calibro di che non avete mai visto
Vedere
Le ultime 8 battute sono la tempesta
Non c'è un fienile che non sono disposto a distruggere
Sta per diventare un whooooooh
Non dimenticherete mai
L'elastico della mia barba corrisponde al mio vestito
Vorrei fare un annuncio
Il mio vestito è... spesso
Infilo le dita nelle prese
Eccoci qui
Nessun lama potrebbe sputare
Nessun leader del jet potrebbe uscire con il riff
Lascio lo spazio un po' come ha fatto Alf
Ho visto Dark Knights/nights un po' come Alfred
Un po' come Alfredo
impertinente
Platano Platone
La radio però non funzionerà
DJ sul libro paga
Nessun buono!
(Sand, stanno ascoltando il tuo disco alla radio in questo momento però)
Oh
Forse lo sanno
Questi non sono i soliti versi comuni di Joe mediocre
È Joe contro il vulcano
Hobbes, Locke e le favole di Esopo
Planet Rock, Janis Joplin, Bach, mani che cullavano
«Costruisci un'arca con la sabbia, salva l'arte» gridò un arcangelo con un'aureola arcuata
Ho dovuto annuire, non potevo dire «no»
Ha scritto la calma in un tornado
Perché Americana è stata truffata e intasata, sono stato chiamato Drano
Sicuro come il mare usurato dalla sabbia incontra Sanremo
Ti vedo e ti cresco e io sono Razor Ramon
Le prime 16 battute sono la calma si assicura che venga conservata molta acqua in bottiglia
Sta per diventare un wsssssssh
Del calibro di che non avete mai visto
Vedere
Le ultime 8 battute sono la tempesta
Non c'è un fienile che non sono disposto a distruggere
Sta per diventare un whooooooh
Non dimenticherete mai
Non puoi scrivere 24 battute
Non puoi parlare in terza persona
Non acquisteranno
E perché ti definisci il Mercante dei sogni?
Sei troppo profondo
Devi chiamarti un riccio di mare
Smettila di blaterare come tagli l'erba
Come tagliare l'erba ti aiuta a vedere i serpenti
Le persone hanno bisogno del viola non di uno scopo
I rapper dovrebbero guadagnare, non essere seri
Fornisci un servizio semplice
Vai avanti e sorseggia dello sciroppo, non sei un funzionario
Non fa mai male suscitare una piccola scaramuccia
Non fa mai male guidare la mandria verso i servi della gleba
Essere servi invece di essere ribelli
Questo è più profitto, tasche, borse
È un'arte che devi perfezionare
Nessuno è perfetto
Nessuno eccetto per tutti
Non sei in grado di sventare gli Illuminati
Probabilmente sei intontito dal fluoro in Dasani
Ho saltato l'avvocato per bighellonare nelle lobby
Le voci nella mia testa dicono ricorda 'Nam e ricorda Nagasaki
Perché come cosa sta accadendo, cosa ha in comune?
È una copia carbone?
La carne bovina del settore è aumentata per impedire ai pip di sbirciare cosa c'è nella loro carne bovina e
broccoli
I segni sono inquietanti, ovviamente c'è qualcosa in fermento
Oltre ai battitori a Milwaukee