| Lemon ginger tea
| Tè al limone e zenzero
|
| I take a sip before the symphonies
| Prendo un sorso prima delle sinfonie
|
| And play the synth for all the kinfolk acting sinful over simple reasons
| E suona il sintetizzatore per tutti i parenti che si comportano in modo peccaminoso per semplici ragioni
|
| That way for centuries
| Così per secoli
|
| So what’s it got to do wit me?
| Allora, cosa deve fare con me?
|
| Before i stitch a cut i pour a cup
| Prima di cucire un taglio, verso una tazza
|
| Whisper a cuss before i slip a cuff
| Sussurra una imprecazione prima di infilare un polsino
|
| Ignore the info how it’s just a simple crush
| Ignora le informazioni in quanto è solo una semplice cotta
|
| Take heed to my advice 'cause when i eat a slice i never leave the crust/
| Presta attenzione al mio consiglio perché quando mangio una fetta non lascio mai la crosta/
|
| Know what i mean
| Sai cosa intendo
|
| My light is beaming breathing in the steam
| La mia luce risplende respirando il vapore
|
| Before i go to sleep
| Prima di andare a dormire
|
| I brew a pot for thickening the plot
| Preparo una pentola per addensare la trama
|
| Before another moment i’ve forgot the tickin of the clock
| Prima di un altro momento ho dimenticato il ticchettio dell'orologio
|
| Don’t pick me out the lineup
| Non scegliermi dalla scaletta
|
| I ain’t pick your lock
| Non scasso il tuo lucchetto
|
| They served it to caligula
| Lo hanno servito a caligola
|
| And now i brew it on the block
| E ora lo preparo sul blocco
|
| The favorite out in vegas playing slots
| Il preferito nelle slot per giocare a Las Vegas
|
| Here to clear your sinuses and snots/
| Qui per pulire i tuoi seni nasali e mocci/
|
| Some people think that it’s the snobs that’s turning knobs/
| Alcune persone pensano che siano gli snob a girare le manopole/
|
| Y’all shouldn’t waste another drop
| Non dovreste sprecare un'altra goccia
|
| And always in a hurry off to worry how you’ll get another job
| E sempre di fretta a preoccuparti di come otterrai un altro lavoro
|
| But you might never get another shot
| Ma potresti non avere mai più un'altra possibilità
|
| You gotta let it steep
| Devi lasciarlo ripido
|
| And in the meantime essentially be discreet
| E nel frattempo sii essenzialmente discreto
|
| The sensei for the cobra kai said mercy’s for the weak
| Il sensei per il cobra kai ha detto che la misericordia è per i deboli
|
| But mercy’s for the elite
| Ma la misericordia è per l'élite
|
| That’s how it locked the essence in the leaves
| È così che ha bloccato l'essenza nelle foglie
|
| I fetched this kettle water up from 20 thousand leagues
| Ho portato questo bollitore d'acqua da 20mila leghe
|
| There’s faith in all my leaps
| C'è fede in tutti i miei salti
|
| In each of my endeavors towards whatever’s in my reach
| In ognuno dei miei sforzi verso tutto ciò che è alla mia portata
|
| The herbals be the science i apply to all the signs i gotta read
| L'erboristeria è la scienza che applico a tutti i segni che devo leggere
|
| My word is bond, either craig or moore or connery
| La mia parola è legame, craig o Moore o Connery
|
| That’s right i got it in the bag
| Esatto, ce l'ho nella borsa
|
| Without it there to warm you in the draft it be a drag
| Senza lì a scaldarti nella bozza, sarebbe un attrito
|
| In love and all shook up and can’t look up from what i cooked up in the lab
| Innamorato e tutto sconvolto e non riesco a guardare in alto da quello che ho cucinato in laboratorio
|
| What quote is on the tag?
| Quale citazione è sul tag?
|
| The time is gonna lapse
| Il tempo sta per scadere
|
| Definitely not maybe or perhaps
| Sicuramente no forse o forse
|
| You may as well just lay back and relax/
| Puoi anche sdraiarti e rilassarti/
|
| It ain’t no sense in tryna riff wit the official
| Non ha senso provare a riff con l'ufficiale
|
| You ain’t missin nuttin just listen for the whistle | Non ti manchi Nuttin, ascolta solo il fischio |