Traduzione del testo della canzone Look Out - Homeboy Sandman

Look Out (originale)

Renaissance
No telling the amount of qualms that’ll calm
My male pattern baldness symbolic of my crown of thorns
I’m here to initiate the back and forth
Paddleball with the padawans
I’m currently at a loss (dig it)
Analog catalog
Heard by the herd but I’m tryna charge cattle prods
Airing out the dirty laundry
Doggone, going for it all on the third and long
This is the form I was born in
Broad shoulders are perfect for putting burdens on
Colors of Benetton look on
Now I’m cooking like Eduard Delacriox
Ain’t in accordance with that
Better to stand pat like Benetar
In that regard the onus on all us to get our own avatar
LOOK OUT, LOOK OUT
LOOK OUT, LOOK OUT
PRESENCE OF LIFE
LOOK OUT, LOOK OUT
LOOK OUT, LOOK OUT
PRESENCE OF LIGHT
Fresh up off an hour of sleep
Cipher complete
I’m psyched to compete
Life’s a game, much similar to hide and go seek
But when there be a hiring freeze cats hired to peek
Trying put the «I» into team
But when they meet the eye of the storm the higher they scream
Unless of course they’re high in the cheeks
Product of the environment in which I intervene
Pious amongst the liars and cheats
You trying to form an alliance, who’s it gonna be lions or sheep?
Merrily, merrily, merrily, life is but a dream
Though that’s not necessarily rocking Alife and Supreme
I’m not trying to beef
Know sometimes I should keep quiet I’m just tired of greed
I’m just tryna reach some higher degrees
LOOK OUT, LOOK OUT
LOOK OUT, LOOK OUT
PRESENCE OF LIFE
LOOK OUT, LOOK OUT
LOOK OUT, LOOK OUT
PRESENCE OF LIGHT
Words make it obvious what works
It takes more than a second to come in first
It takes more than a minute to get big
Little is minute
Ya dig
Keep focused, lest I start to feel like God’s gift
God forbid
Forgive’s the best it gon get
Forget’s not in my tool kit
I’m at the nucleus
Good news for the Nubians
Doom for the dubious tryna do me in
Tryna chew me up and spit me out before they clue me in
But that’s what drew me in
Tryna coon me out, but I’m a Korean
A different slant
Chillin in my b-boy certain stance
So I ain’t p-noid in any circumstance
Champ
LOOK OUT, LOOK OUT
LOOK OUT, LOOK OUT
PRESENCE OF LIFE
LOOK OUT, LOOK OUT
LOOK OUT, LOOK OUT
PRESENCE OF LIGHT

(traduzione)

Rinascimento
Non dire la quantità di scrupoli che si calmeranno
La mia calvizie maschile simbolica della mia corona di spine
Sono qui per iniziare il avanti e indietro
Paddleball con i padawan
Al momento sono in perdita (scavalo)
Catalogo analogico
Sentito dalla mandria, ma sto cercando di caricare i pungoli del bestiame
Arieggiare la biancheria sporca
Doggone, andando per tutto il terzo e lungo
Questa è la forma in cui sono nato
Le spalle larghe sono perfette per caricare pesi
I colori di Benetton guardano
Adesso cucino come Eduard Delacriox
Non è d'accordo con quello
Meglio restare a galla come Benetar
A tale proposito, spetta a tutti noi avere il nostro avatar
GUARDA, GUARDA
GUARDA, GUARDA
PRESENZA DI VITA
GUARDA, GUARDA
GUARDA, GUARDA
PRESENZA DI LUCE
Rinfrescati di un'ora di sonno
Cifra completa
Sono entusiasta di competire
La vita è un gioco, molto simile al nascondino
Ma quando c'è un congelamento delle assunzioni, i gatti vengono assunti per sbirciare
Cercando di mettere l'«io» in squadra
Ma quando incontrano l'occhio del ciclone, più urlano
A meno che ovviamente non siano in alto nelle guance
Prodotto dell'ambiente in cui intervengo
Pii tra i bugiardi e gli imbroglioni
Stai cercando di formare un'alleanza, chi saranno leoni o pecore?
Allegramente, allegramente, allegramente, la vita è solo un sogno
Anche se questo non è necessariamente il rock di Alife e Supreme
Non sto cercando di manzo
Sappi che a volte dovrei stare zitto, sono solo stanco dell'avidità
Sto solo cercando di raggiungere dei gradi più alti
GUARDA, GUARDA
GUARDA, GUARDA
PRESENZA DI VITA
GUARDA, GUARDA
GUARDA, GUARDA
PRESENZA DI LUCE
Le parole rendono ovvio ciò che funziona
Ci vuole più di un secondo per entrare per primo
Ci vuole più di un minuto per diventare grande
Poco è minuto
Ya scavo
Mantieni la concentrazione, per non iniziare a sentirmi un dono di Dio
Dio non voglia
Il perdono è il meglio che otterrà
Dimenticare non è nel mio kit di strumenti
Sono al nucleo
Buone notizie per i nubiani
Destino per il dubbioso che cerca di farmi entrare
Prova a masticarmi e sputami prima che mi indichino
Ma questo è ciò che mi ha attirato
Sto cercando di tirarmi fuori, ma sono coreano
Un'inclinazione diversa
Chillin nella mia posizione certa b-boy
Quindi non sono p-noid in nessuna circostanza
Campione
GUARDA, GUARDA
GUARDA, GUARDA
PRESENZA DI VITA
GUARDA, GUARDA
GUARDA, GUARDA
PRESENZA DI LUCE