Traduzione del testo della canzone Dork Thinks He's Gonna Drown - Houston Calls

Dork Thinks He's Gonna Drown (originale)

I swear I’m coming for you, I’m coming to prove
that I am stronger and faster than you could ever imagine
You knew this would happen
But still you chose to do just what they told you to do
And now I’m coming for you to leave you black and blue
I swear I’ll show you something knew
I’m gonna do what I have to do to you
You best not catch me in the street
You best not come at me or you’re beat
To this day you can’t see me
You best not catch me in the street
If you fucking come at me you’re beat
To this day you can’t see me
I swear I’m coming for you, I’m coming to prove
I swear I’m coming for you, I’m coming to prove
I’ll bend and bend ‘til you break, while making up for lost time
Go put some glasses on, so you can find your lost mind
I don’t care what you think, I just hope that I get to see your whole ship sink
And while you’re drowning and gasping for air
You’ll meet the sole of my shoe with the top of your head
You best not catch me in the street
You best not come at me or you’re beat
To this day you can’t see me
You best not catch me in the street
If you fucking come at me you’re beat
To this day you can’t see me
We trusted you to hold us up, but you let us down
We trusted you to hold us up, and you let us down
We trusted you to hold us up, but you let us down
You best not catch me in the street
You best not come at me or you’re beat
To this day you can’t see me
You best not catch me in the street
If you fucking come at me you’re beat
To this day you can’t see me

(traduzione)

Ti giuro che vengo per te, vengo per dimostrarti
che sono più forte e più veloce di quanto tu possa mai immaginare
Sapevi che sarebbe successo
Ma hai comunque scelto di fare quello che ti hanno detto di fare
E ora vengo a prenderti per lasciarti nero e blu
Ti giuro che ti mostrerò qualcosa che sapevo
Farò ciò che devo fare a te
Faresti meglio a non beccarmi per la strada
Faresti meglio a non venire da me o sei battuto
Fino ad oggi non puoi vedermi
Faresti meglio a non beccarmi per la strada
Se vieni da me, cazzo, sei battuto
Fino ad oggi non puoi vedermi
Ti giuro che vengo per te, vengo per dimostrarti
Ti giuro che vengo per te, vengo per dimostrarti
Mi piegherò e mi piegherò finché non ti spezzerai, mentre recupererò il tempo perso
Vai mettiti gli occhiali, così ritroverai la tua mente persa
Non mi interessa cosa pensi, spero solo di vedere affondare la tua intera nave
E mentre stai annegando e senza fiato
Incontrerai la suola della mia scarpa con la parte superiore della tua testa
Faresti meglio a non beccarmi per la strada
Faresti meglio a non venire da me o sei battuto
Fino ad oggi non puoi vedermi
Faresti meglio a non beccarmi per la strada
Se vieni da me, cazzo, sei battuto
Fino ad oggi non puoi vedermi
Ci affidavamo a te per tenerci in piedi, ma ci hai deluso
Ci affidavamo a te per tenerci in piedi e ci hai deluso
Ci affidavamo a te per tenerci in piedi, ma ci hai deluso
Faresti meglio a non beccarmi per la strada
Faresti meglio a non venire da me o sei battuto
Fino ad oggi non puoi vedermi
Faresti meglio a non beccarmi per la strada
Se vieni da me, cazzo, sei battuto
Fino ad oggi non puoi vedermi