Traduzione del testo della canzone Sunrise Goodbyes - Houston Calls

Sunrise Goodbyes (originale)

Amidst a smile like the setting sun
Red sequined dress that could kill anyone
The music moves you like good poetry
I wish I lacked this anonymity
It strikes me funny when you mouth the words
To «Am I Wrong» a song I’ve only heard
While sipping whiskey living out a lie
A perfect portrait hosting you and I
A made up romance, my soliloquy will read
I know I’m lost again, my timing’s off again
Something lacks in your passing eyes
It’s lust and libido
Why give up this opportunity
Give it a go and maybe you will see
So take a chance and it’ll be alright
And that’s all you’ve got to go on, to go on
You dance around my head throughout the day
A want, a wish, a will to have my way
And when I fumble over words you smile
You’ll kiss my cheek and say I like your style
Dream a dream of our life story
I will tell it over and again
I’ll tell the world just how you got that
Got that perfect smile I can’t withstand
Let me kiss you index finger
I’ll point out how you’ve made me crazy
I know I’d do it all the same way
I’d do it all the same way
A made up romance, my soliloquy will read
I know I’m lost again, my timing’s off again
Something lacks in your passing eyes
It’s lust and libido
Why give up this opportunity
Give it a go and maybe you will see
So take a chance and it’ll be alright
And that’s all you’ve got to go on
Dream a dream of our life story
I will tell it over and again
I’ll tell the world just how you got that
Let me kiss you index finger
I’ll point out how you’ve made me crazy
I know I’d do it all the same way
A made up romance, my soliloquy will read
I know I’m lost again, my timing’s off again
Something lacks in your passing eyes
It’s lust and libido
Why give up this opportunity
If I can’t be near you then I’d rather be
In hell forever I’ll think of you
So just give me chances to go on

(traduzione)

In mezzo a un sorriso come il sole al tramonto
Abito rosso con paillettes che potrebbe uccidere chiunque
La musica ti commuove come una buona poesia
Vorrei che mi mancasse questo anonimato
Mi colpisce divertente quando pronunci le parole
A «Am I Wrong» una canzone che ho solo sentito
Sorseggiando whisky vivendo una bugia
Un ritratto perfetto che ospita te e me
Un romanzo inventato, leggerà il mio monologo
So che mi sono perso di nuovo, i miei tempi sono di nuovo scaduti
Qualcosa manca nei tuoi occhi di passaggio
È lussuria e libido
Perché rinunciare a questa opportunità
Provalo e forse vedrai
Quindi prendi una possibilità e andrà tutto bene
E questo è tutto ciò che devi andare avanti, andare avanti
Mi balli per la testa per tutto il giorno
Un desiderio, un desiderio, una volontà di fare a modo mio
E quando armeggio con le parole, sorridi
Mi bacerai sulla guancia e dirai che mi piace il tuo stile
Sogna un sogno della nostra storia di vita
Lo racconterò ancora e ancora
Dirò al mondo come l'hai ottenuto
Ho quel sorriso perfetto che non riesco a sopportare
Lascia che ti baci il dito indice
Ti farò notare come mi hai fatto impazzire
So che lo farei allo stesso modo
Lo farei allo stesso modo
Un romanzo inventato, leggerà il mio monologo
So che mi sono perso di nuovo, i miei tempi sono di nuovo scaduti
Qualcosa manca nei tuoi occhi di passaggio
È lussuria e libido
Perché rinunciare a questa opportunità
Provalo e forse vedrai
Quindi prendi una possibilità e andrà tutto bene
E questo è tutto ciò che devi fare
Sogna un sogno della nostra storia di vita
Lo racconterò ancora e ancora
Dirò al mondo come l'hai ottenuto
Lascia che ti baci il dito indice
Ti farò notare come mi hai fatto impazzire
So che lo farei allo stesso modo
Un romanzo inventato, leggerà il mio monologo
So che mi sono perso di nuovo, i miei tempi sono di nuovo scaduti
Qualcosa manca nei tuoi occhi di passaggio
È lussuria e libido
Perché rinunciare a questa opportunità
Se non posso essere vicino a te, preferirei esserlo
All'inferno per sempre ti penserò
Quindi dammi solo la possibilità di andare avanti