| I’ll just take off
| Mi limiterò a decollare
|
| I’ll take off so you’ll know just what I had to do
| Decollerò così saprai esattamente cosa dovevo fare
|
| To become what I am right now
| Per diventare ciò che sono in questo momento
|
| I won’t run now
| Non corro ora
|
| I won’t run I’ll hold it down
| Non correrò, lo terrò premuto
|
| Even though it is a struggle
| Anche se è una lotta
|
| Just to stand my ground
| Solo per mantenere la mia posizione
|
| I wouldn’t have it any other way
| Non lo farei in nessun altro modo
|
| My heart is saying go
| Il mio cuore dice di andare
|
| But my mind is saying wait, wait, wait
| Ma la mia mente sta dicendo aspetta, aspetta, aspetta
|
| There really isn’t a decision to be made
| Non c'è davvero una decisione da prendere
|
| My mind is made up and there’s nothing
| La mia mente è decisa e non c'è niente
|
| I wish that everyone could realize
| Vorrei che tutti potessero rendersene conto
|
| That they could see through my eyes
| Che potessero vedere attraverso i miei occhi
|
| I’m better off and I am thinking it’s just right
| Sto meglio e penso che sia giusto
|
| I’ve got problems of my own
| Ho problemi miei
|
| I won’t concern myself with all of your noise
| Non mi preoccuperò di tutto il tuo rumore
|
| Please just turn it down to a suitable volume for this room
| Per favore abbassalo a un volume adatto a questa stanza
|
| I swear I will go deaf before we get anywhere
| Giuro che diventerò sordo prima di arrivare da qualche parte
|
| All because you wouldn’t have it any other way
| Tutto perché non lo avresti in nessun altro modo
|
| With every good point you remind me
| Con ogni buon punto me lo ricordi
|
| Of the day to day of sitting home feeling like a waste
| Di giorno in giorno di stare seduti a casa come uno spreco
|
| Don’t try to take this from me
| Non cercare di prenderlo da me
|
| You’ve become impossible
| Sei diventato impossibile
|
| And I think it’s time we say goodbye | E penso che sia ora di salutarci |