Traduzione del testo della canzone Lanterns - Howie Day

Lanterns (originale)

You’ve been the story of my life in the crash site
You were the razor and balloon
So when I opened up my eyes on the hillside
I see the light as it shines from the moon
Breaking off the branches
Fighting off the sadness
Taking on the madness
For you
There’s an angle on your face that I can’t shake
Cause I’m a figure and a fool for you
And there’s a moment that we’ve made, now we can’t change it
See the light as it breaks through the room
Tracing all the patterns
Fusing all the atoms
Lighting up the lanterns
Letting go of all the lanterns
Tracing all of the patterns
Fusing all of the atoms
Lighting up all the lanterns
Letting go of all the lanterns
I’m letting go of all the lanterns
For you

Lanterns (traduzione)

Sei stata la storia della mia vita sul luogo dell'incidente
Eri il rasoio e il palloncino
Così, quando ho aperto gli occhi sulla collina
Vedo la luce mentre brilla dalla luna
Spezzare i rami
Combattere la tristezza
Affrontare la follia
Per te
C'è un angolo sul tuo viso che non riesco a scuotere
Perché sono una figura e uno sciocco per te
E c'è un momento che abbiamo creato, ora non possiamo cambiarlo
Guarda la luce mentre irrompe nella stanza
Tracciando tutti i modelli
Fondendo tutti gli atomi
Accendere le lanterne
Lasciare andare tutte le lanterne
Tracciare tutti i modelli
Fondendo tutti gli atomi
Accendendo tutte le lanterne
Lasciare andare tutte le lanterne
Lascio andare tutte le lanterne
Per te