Traduzione del testo della canzone Madrigals - Howie Day

Madrigals (originale)

I’m not so sure what I was dreaming
About but I’m sure it was better
Than this and I’ll hope you suppose
That I’m alright I’m buying you flowers
You told everyone, they know everything is real
And your madrigals and your silver rings
I still see a flash
From the time I opened my eyes too wide
I couldn’t have asked you to stay
I’m already falling to pieces
From this and I’ll hope you suppose
That I’m alright I’m sending you flowers
You told everyone, they know everything is real
And your madrigals and your silver rings
I still see a flash
From the time I opened my eyes too wide
I said to know your troubles… (repeat)

Madrigals (traduzione)

Non sono così sicuro di cosa stavo sognando
Circa ma sono sicuro che fosse meglio
Di questo e spero che tu supponga
Che sto bene, ti sto comprando dei fiori
Hai detto a tutti che sanno che tutto è reale
E i tuoi madrigali e i tuoi anelli d'argento
Vedo ancora un lampo
Da quando ho aperto gli occhi troppo
Non avrei potuto chiederti di restare
Sto già cadendo a pezzi
Da questo e spero che tu supponga
Che sto bene ti mando fiori
Hai detto a tutti che sanno che tutto è reale
E i tuoi madrigali e i tuoi anelli d'argento
Vedo ancora un lampo
Da quando ho aperto gli occhi troppo
Ho detto di conoscere i tuoi problemi... (ripetere)