Traduzione del testo della canzone Secret - Howie Day

Secret (originale)

It’s your secret
Why would you tell it to me?
It’s your lover
On the television scream (?)
Why would you not try to be?
Why would you not try to see?
It’s about your blue hair
I want to stay the night with you
You got the beamiest face
Car turns right I’m into you
Right from wrong is not quite seen
Right from wrong is it everything?
It’s your secret
It’s your secret
Tell it to me
Tell it to me
Don’t want to step on the cracks
The feeling is we didn’t
You got the beamiest face
Car turns left I’m into you
Taking sleepy pills for rest
Anxious love gets so obsessed
It’s your love affair
On a quiet sunday afternoon
And your speedy pills
You should know i’m into you
Why would you not try to be?
Why would you not try to see?

Secret (traduzione)

È il tuo segreto
Perché dovresti dirmelo?
È il tuo amante
In televisione urlare (?)
Perché non dovresti provare ad esserlo?
Perché non dovresti provare a vedere?
Riguarda i tuoi capelli blu
Voglio passare la notte con te
Hai la faccia più luminosa
L'auto gira a destra, sono dentro di te
Il giusto dal sbagliato non si vede del tutto
Giusto da sbagliato è tutto?
È il tuo segreto
È il tuo segreto
Dimmelo
Dimmelo
Non voglio calpestare le crepe
La sensazione è che non l'abbiamo fatto
Hai la faccia più luminosa
L'auto gira a sinistra, sono dentro di te
Assumere pillole per dormire per riposare
L'amore ansioso diventa così ossessionato
È la tua storia d'amore
In una tranquilla domenica pomeriggio
E le tue pillole veloci
Dovresti sapere che sono preso da te
Perché non dovresti provare ad esserlo?
Perché non dovresti provare a vedere?