Traduzione del testo della canzone Worry - Howie Day

Worry (originale)

You hid the note
Then I found it
In a book
Read and weathered
I didn’t know
If I caught you
In a lie
Worry never knows
Worry never knows
You found a scarf
In the closet
In the dust
Amid your favorites
I didn’t know
If you’d caught me
In a lie
Worry never knows
Worry never knows
I saw you in a place I lost
Hurry, before the fire stops
Our love was against the wall
Worry never knows
You hid the note
Then I found it
In a book
Read and weathered
I didn’t know
If I caught you
In a lie
I saw you in a place I lost
So hurry, before the fire stops
Our love was against the wall
Worry never knows
Worry never knows
Worry never…
Worry never…
Worry never…
Worry never knows
Worry never…

Worry (traduzione)

Hai nascosto la nota
Poi l'ho trovato
In un libro
Leggi e stagionato
Non lo sapevo
Se ti ho beccato
In una bugia
La preoccupazione non si sa mai
La preoccupazione non si sa mai
Hai trovato una sciarpa
Nell'armadio
Nella polvere
Tra i tuoi preferiti
Non lo sapevo
Se mi avessi catturato
In una bugia
La preoccupazione non si sa mai
La preoccupazione non si sa mai
Ti ho visto in un posto che ho perso
Sbrigati, prima che il fuoco si fermi
Il nostro amore era contro il muro
La preoccupazione non si sa mai
Hai nascosto la nota
Poi l'ho trovato
In un libro
Leggi e stagionato
Non lo sapevo
Se ti ho beccato
In una bugia
Ti ho visto in un posto che ho perso
Quindi sbrigati, prima che il fuoco si fermi
Il nostro amore era contro il muro
La preoccupazione non si sa mai
La preoccupazione non si sa mai
Non preoccuparti mai...
Non preoccuparti mai...
Non preoccuparti mai...
La preoccupazione non si sa mai
Non preoccuparti mai...