Traduzione del testo della canzone Caesar - I Blame Coco, Robyn

Caesar (originale)

I want to annoy
And I’m going to enjoy it
Merely 'cause we’re bored
Merely because we’re bored
'Cause all you do is hope
You’re all fucking hopeless
And it’s the Lord of the Flies all over again
It’s the Lord of the Flies all over again
Now who holds the show
Will be Caesar
You can even have it written on your T-shirt
Now who holds the show
Will be Caesar
You can even have it written on your T-shirt
Here we go
King of the hopeless will fall
We’re gonna knock down the walls
Sing in the Caesar with force
We’e gonna knock down these doors
I’ve heard it all before
And I chose to ignore it
There’s someone at your door
There’s somebody at your door
Prepare for the test
You’ll all get infested
Now it’s the Miligram device all over again
It’s the Miligram device all over again
Now who holds the show
Will be Caesar
You can even have it written on your T-shirt
Now who holds the show
Will be Caesar
You can even have it written on your T-shirt
Here we go
King of the hopeless will fall
We’re gonna knock down the walls
Sing in the Caesar with force
We’re gonna knock down the walls
We’re gonna knock down these doors
— Hey Caesar
— Yo Coco
— Hello Geezer
— Hey Mama
— Can you fly?
— Yep
— I thought Robins can fly
— Whatever
— Huh?
We’re gonna knock down the walls
King of the hopeless will fall
We’re gonna knock down the walls
Sing in the Caesar with force
We’re gonna knock down the walls
Knock down the walls
King of the hopeless will fall
Knock down the walls
Sing in the Caesar with force
Knock down the walls
I’m going to enjoy it

(traduzione)

Voglio infastidire
E mi divertirò
Semplicemente perché siamo annoiati
Semplicemente perché siamo annoiati
Perché tutto ciò che fai è sperare
Siete tutti fottutamente senza speranza
Ed è di nuovo il Signore delle mosche
È di nuovo il Signore delle mosche
Ora chi tiene lo spettacolo
Sarà Cesare
Puoi persino averlo scritto sulla t-shirt
Ora chi tiene lo spettacolo
Sarà Cesare
Puoi persino averlo scritto sulla t-shirt
Eccoci qui
Il re dei senza speranza cadrà
Abbatteremo i muri
Canta nel Cesare con forza
Abbatteremo queste porte
Ho già sentito tutto prima
E ho scelto di ignorarlo
C'è qualcuno alla tua porta
C'è qualcuno alla tua porta
Preparati per la prova
Sarete tutti infestati
Ora è di nuovo il dispositivo Miligram
È di nuovo il dispositivo Miligram
Ora chi tiene lo spettacolo
Sarà Cesare
Puoi persino averlo scritto sulla t-shirt
Ora chi tiene lo spettacolo
Sarà Cesare
Puoi persino averlo scritto sulla t-shirt
Eccoci qui
Il re dei senza speranza cadrà
Abbatteremo i muri
Canta nel Cesare con forza
Abbatteremo i muri
Abbatteremo queste porte
— Ehi Cesare
— Yo Coco
— Ciao Geezer
- Ciao mamma
- Puoi volare?
- Sì
— Pensavo che i pettirossi possano volare
- Qualunque
— Eh?
Abbatteremo i muri
Il re dei senza speranza cadrà
Abbatteremo i muri
Canta nel Cesare con forza
Abbatteremo i muri
Abbattere le pareti
Il re dei senza speranza cadrà
Abbattere le pareti
Canta nel Cesare con forza
Abbattere le pareti
Mi divertirò