Traduzione del testo della canzone Can You Deal With That ? - I:Cube, RZA

Can You Deal With That ? (originale)

I’mma deal with that
Yo, you gon' deal with that
Hey shorty, I’mma deal with that
Hey ma, I’mma deal with that
Bartender, we gon' deal with that
Yo, homey, I’mma deal with that
Fuck that, yo, I be right back
Huh, yeah, I’ll be right back
Up in the spot, Bob Digi the fox
Bout to strip Red Riding Hood down to her socks
At the bar, leave the ice on the rocks
Salt and lemon and Tequila shots
Eye to eye, I can see you’re hot
From glindin' on the car, that the Visa got
The Benz logo and the keys I got
A hundred long stroke, for the police I squad
To leave my tongue at the G. S. spot
I may drop you off at the parking lot
When I die, I’mma free her knot
You may sniff by the hot pizza spot
Sure, I’mma deal with the that
I got the Euro’s and the green back
Plus the Yen, give me the skin
I got enough for you and your friends
Check it, I’mma deal with that
Bartender, I’mma deal with that
You wanna front then I be right that
I might get my gat;
rat-a-tat-tat-tat
Turn me up
Louder, inside of my ear
Turn-turn me up
Get louder, inside of my ear
Turn-turn me up
Louder, inside of my ear
T-turn-turn me up
Yo
Yo, I told ya’ll, I’mma be right back
You trying to front, why you be like that?
Now you run when you see my gat
You get snuffed from Killa Beez in tact
Tall like the Eifel, I blast like a rifle
If you pretty, princess, I might wife you
For one night, one flight
The paradise in the room, one light
Red rum, show me head love
And we can sleep, snug like bed bugs
And wake up and break up
Hit the club next weekend and make up
And do it all over again
But this time bring over a friend
Until we get sober again
Woof, there goes Rover again
Can you deal with that?
I know, pretty mama, you can deal with that
Hope you can deal with that
Tell the bartender, I’mma deal with that
Tell, you can deal with that
Tell Shorty Wop, I’mma deal with that
You might have to feel my black
All in between your hot ass twat
Let me deal with that

(traduzione)

Lo affronterò
Yo, te ne occuperai
Ehi piccola, me ne occuperò io
Ehi ma, me ne occuperò io
Barista, ce ne occuperemo
Yo, casalingo, me ne occuperò io
Fanculo, yo, torno subito
Eh, sì, torno subito
Sul posto, Bob Digi la volpe
Sto per spogliare Cappuccetto Rosso fino ai calzini
Al bar, lascia il ghiaccio sugli sassi
Colpi di sale e limone e tequila
Occhio agli occhi, vedo che sei sexy
Daglindin' sull'auto, che ha ottenuto il visto
Il logo Benz e le chiavi che ho ricevuto
Un cento colpo lungo, per la polizia che io squadra
Lasciare la mia lingua al punto G.S
Potrei lasciarti al parcheggio
Quando morirò, libererò il suo nodo
Potresti annusare dal punto caldo della pizza
Certo, mi occuperò di quello
Ho ottenuto l'Euro e il dorso verde
Più lo yen, dammi la pelle
Ne ho abbastanza per te e i tuoi amici
Controllalo, lo affronterò
Barista, me ne occuperò io
Vuoi affrontare, allora ho ragione
Potrei avere il mio gat;
rat-a-tat-tat-tat
Me alzare
Più forte, all'interno del mio orecchio
Alzami in alto
Diventa più forte, dentro il mio orecchio
Alzami in alto
Più forte, all'interno del mio orecchio
Girami a T alzami
Yo
Yo, te l'ho detto, tornerò subito
Stai cercando di fronteggiare, perché sei così?
Ora corri quando vedi il mio gat
Vieni sniffato da Killa Beez in tatto
Alto come l'Eifel, sparo come un fucile
Se sei carina, principessa, potrei sposarti
Per una notte, un volo
Il paradiso nella stanza, una luce
Rum rosso, mostrami l'amore principale
E possiamo dormire, comodi come le cimici dei letti
E svegliati e lasciati
Vai al club il prossimo fine settimana e fai pace
E rifare tutto da capo
Ma questa volta porta un amico
Finché non saremo di nuovo sobri
Woof, ecco di nuovo la Rover
Puoi occuparti di questo?
Lo so, bella mamma, puoi affrontarlo
Spero che tu possa affrontarlo
Dì al barista, me ne occuperò io
Dì, puoi affrontarlo
Dillo a Shorty Wop, me ne occuperò io
Potresti dover sentire il mio nero
Tutto in mezzo alla tua figa calda
Lasciami affrontare questo