Traduzione del testo della canzone Lies - I Heart Sharks

Lies (originale)

Please, please, please tell me white lies
Please tell me lies
Because the truth has had me waiting along too many times
You’re so much more interesting when you’re being untrue
Spin me a web of believe I can fall into, fall into
I love it when you lie to me
I love it when you lie to me
Please, please, please cover my eyes
With fictious tales of parties and guys that you’ve had
I can just see how you slip through these boring clubs
But please don’t drop your mask girl
I love it so much
I love it when you lie to me
I love it when you lie to me
I love it when you lie to me
You lie to me
You lie to me
If you ask no questions
You’ll hear no lies
If you ask no questions
You’ll hear no
If you ask no questions
You’ll hear no lies
If you ask no questions
You’ll hear no
I love it when you lie to me
I love it when you lie to me
I love it when you lie to me
You lie to me
You lie to me

Lies (traduzione)

Per favore, per favore, per favore dimmi bugie bianche
Per favore, dimmi bugie
Perché la verità mi ha fatto aspettare troppe volte
Sei molto più interessante quando non sei vero
Girami una rete in cui credo di poter cadere, cadere
Adoro quando mi menti
Adoro quando mi menti
Per favore, per favore, per favore, coprimi gli occhi
Con racconti fittizi di feste e ragazzi che hai avuto
Riesco solo a vedere come ti muovi in ​​questi club noiosi
Ma per favore non far cadere la maschera ragazza
Mi piace così tanto
Adoro quando mi menti
Adoro quando mi menti
Adoro quando mi menti
Mi hai mentito
Mi hai mentito
Se non fai domande
Non sentirai bugie
Se non fai domande
Sentirai di no
Se non fai domande
Non sentirai bugie
Se non fai domande
Sentirai di no
Adoro quando mi menti
Adoro quando mi menti
Adoro quando mi menti
Mi hai mentito
Mi hai mentito