Traduzione del testo della canzone Big Sound - I'm Glad It's You

Big Sound (originale)

Another long last look from the back of the ambulance
And a wave goodbye to the quiet Life
Now everyday it’s the same sound like a chorus me
A book of hymns with a single page, singing
No, there’s no coming back from this one, back from this one
I know that I’m never coming back from this one
I can’t walk away
Another long last look while the world falls away from me
But I’m not waking up from the dream
I’ve been baptized in the desert with the blood of my friends
I can hear it calling me
And I know
There’s no coming back from this one, back from this one
I know that I’m never coming back from this one, back from this one
No now I’ll never be the same after this one
The person that I was is gone
And I’m never coming back from this one
I can’t walk away
You left a big sound
Moving through my spirit
I looked down through the leaves of my Sycamore Tree
Like I was watching a myth hit reality
The pieces of a past life lost in the wind
Now I can feel it work it’s way into all that I see
A future painted by grief
A past that reads like a fictional history
My sorry echos in between
Could you hear it?
Like I hear that sound
No, there’s no coming back from this one, back from this one
I know there’s no coming back from this one
No, there’s no coming back from this one
I know there’s no coming back from this one
I can’t walk away

Big Sound (traduzione)

Un altro lungo ultimo sguardo dal retro dell'ambulanza
E un addio alla vita tranquilla
Ora ogni giorno è lo stesso suono come un coro
Un libro di inni con una unica pagina, cantando
No, non si torna da questo, da questo
So che non tornerò mai più da questo
Non posso andarmene
Un altro lungo ultimo sguardo mentre il mondo si allontana da me
Ma non mi sto svegliando dal sogno
Sono stato battezzato nel deserto con il sangue dei miei amici
Riesco a sentirlo chiamarmi
E io so
Non si torna da questo, da questo
So che non tornerò mai più da questo, da questo
No adesso non sarò mai più lo stesso dopo questo
La persona che ero è scomparsa
E non tornerò mai più da questo
Non posso andarmene
Hai lasciato un grande suono
Muoversi attraverso il mio spirito
Guardavo in basso attraverso le foglie del mio sicomoro
Come se stessi guardando un mito colpire la realtà
I pezzi di una vita passata persi nel vento
Ora posso sentire che funziona in tutto ciò che vedo
Un futuro dipinto dal dolore
Un passato che si legge come una storia immaginaria
Il mio scuso risuona nel mezzo
Potresti sentirlo?
Come se sentissi quel suono
No, non si torna da questo, da questo
So che non si torna indietro da questo
No, non si torna da questo
So che non si torna indietro da questo
Non posso andarmene