Traduzione del testo della canzone Good Man in a Bad Time - Ian Hunter

Good Man in a Bad Time (originale)

Inside closed quarters, night’s calling under blood red skies
This madness starts burning, the victim of a strange desire
Mistaken, we follow, restless emotions take you down down down down …
Unwilling, still hunger for lustful pleasures I have found
He’s a good man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
Soft voices seduce you, a butterfly in a spider’s web
Infectious, behaviour, you’re damned to do it all again and again and again and
again …
He’s a good man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
Don’t cry, darling, I’ll be with you
All night, darling, deep within you
He’s a good man-man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
He’s a good man in a bad time

(traduzione)

Dentro i quartieri chiusi, la notte chiama sotto cieli rosso sangue
Questa follia inizia a bruciare, vittima di uno strano desiderio
Sbagliato, seguiamo, emozioni irrequiete ti portano giù giù giù giù...
Ho trovato riluttante, ancora affamata di piaceri lussuriosi
È un brav'uomo in un brutto momento
È un buon uomo in un brutto momento
Voci morbide ti seducono, una farfalla nella tela di un ragno
Comportamento contagioso, sei dannato a rifare tutto ancora e ancora e ancora e ancora
ancora …
È un brav'uomo in un brutto momento
È un buon uomo in un brutto momento
Non piangere, tesoro, sarò con te
Tutta la notte, tesoro, nel profondo di te
È un buon uomo in un brutto momento
È un buon uomo in un brutto momento
È un buon uomo in un brutto momento
È un buon uomo in un brutto momento
È un brav'uomo in un brutto momento