Traduzione del testo della canzone The Other Man - Ian Hunter

The Other Man (originale)

I forgive you when you cant look straight into my eye
I forgive you when you never want to hold my hand
I forgive you cause youre all Ive got and I love you
But Ill never forgive the other man
I forgive you even though I know the secret you keep
I forgive you even though you dont give a damn
I forgive you cause deep inside youre part of me But Ill never forgive the other man
Somewhere in the night hes calling
And somewhere in your heart youre falling
Ill forgive you when you stay out late and you never phone
Ill forgive you even though Ill never understand
Ill forgive you cause youre all Ive got and I love you
But Ill never forgive the other man
Somewhere in the night hes calling
And somewhere in your heart youre falling
Ill forgive you when you stay out late and you never phone
Ill forgive you even though Ill never understand
Ill forgive you cause youre all Ive got and I love you
But Ill never forgive the other man
No, Ill never forgive as long as I live
No, Ill never forgive the other man
I said Ill never never never forgive
No, Ill never forgive the other man

(traduzione)

Ti perdono quando non riesci a guardarmi dritto negli occhi
Ti perdono quando non vuoi mai tenermi per mano
Ti perdono perché sei tutto ciò che ho e ti amo
Ma non perdonerò mai l'altro uomo
Ti perdono anche se conosco il segreto che custodisci
Ti perdono anche se non te ne frega niente
Ti perdono perché nel profondo sei parte di me, ma non perdonerò mai l'altro uomo
Da qualche parte nella notte sta chiamando
E da qualche parte nel tuo cuore stai cadendo
Ti perdonerò quando rimani fuori fino a tardi e non chiami mai
Ti perdonerò anche se non capirò mai
Ti perdonerò perché sei tutto ciò che ho e ti amo
Ma non perdonerò mai l'altro uomo
Da qualche parte nella notte sta chiamando
E da qualche parte nel tuo cuore stai cadendo
Ti perdonerò quando rimani fuori fino a tardi e non chiami mai
Ti perdonerò anche se non capirò mai
Ti perdonerò perché sei tutto ciò che ho e ti amo
Ma non perdonerò mai l'altro uomo
No, non perdonerò mai finché vivrò
No, non perdonerò mai l'altro uomo
Ho detto che non perdonerò mai mai mai
No, non perdonerò mai l'altro uomo