Traduzione del testo della canzone Failed Transmissions - Icarus the Owl

Failed Transmissions (originale)

Cause I don’t think you do
Do you want what they have
As debris fills up their lungs
We’re on a mission of failed transmissions
We cannot wake them up
The earth is crumbling
But their world is perfect
In ways we’ll never know
Let them sleep, let them be
Fill their mouths with kerosene
Made of wax, near a flame
Damn it son, we should have stayed
We should have stayed
Echo can you hear my signal
Cause I don’t think you do
They’re living in a coma
As debris fills up their lungs
We’re on a mission of failed transmissions
We cannot wake them up
The earth is crumbling
But their world is perfect
In ways we’ll never know
Let them sleep, let them be
Fill their mouths with kerosene
Made of wax, near a flame
Damn it son, we should have stayed
We won’t be breaking up
We’ll just be burning up
We’ll slowly deconstruct
But never turn on love
And when the world has turned
Just hold in your last breath
And save it until I have come to rescue you
We’re on a mission
We cannot wake them up (x2)
Let them sleep, let them be
Fill their mouths with kerosene
Made of wax, near a flame
Damn it son, we should have stayed
We should have stayed

(traduzione)

Perché non penso che tu lo faccia
Vuoi quello che hanno?
Mentre i detriti riempiono i loro polmoni
Siamo in una missione di trasmissioni non riuscite
Non possiamo svegliarli
La terra si sta sgretolando
Ma il loro mondo è perfetto
In modi che non sapremo mai
Lasciali dormire, lasciali stare
Riempi loro la bocca di cherosene
Fatto di cera, vicino a una fiamma
Dannazione, figlio, saremmo dovuti restare
Saremmo dovuti restare
Riesci a sentire il mio segnale
Perché non penso che tu lo faccia
Vivono in coma
Mentre i detriti riempiono i loro polmoni
Siamo in una missione di trasmissioni non riuscite
Non possiamo svegliarli
La terra si sta sgretolando
Ma il loro mondo è perfetto
In modi che non sapremo mai
Lasciali dormire, lasciali stare
Riempi loro la bocca di cherosene
Fatto di cera, vicino a una fiamma
Dannazione, figlio, saremmo dovuti restare
Non ci separeremo
Stiamo solo bruciando
Decostruiremo lentamente
Ma non accendere mai l'amore
E quando il mondo sarà girato
Trattieni il tuo ultimo respiro
E salvalo finché non sarò venuto a salvarti
Siamo in una missione
Non possiamo svegliarli (x2)
Lasciali dormire, lasciali stare
Riempi loro la bocca di cherosene
Fatto di cera, vicino a una fiamma
Dannazione, figlio, saremmo dovuti restare
Saremmo dovuti restare