Traduzione del testo della canzone Hidalgo’s Secret Hideout - Icarus the Owl

Hidalgo’s Secret Hideout (originale)

I want to make you out of this
I want to shape you out of this
There is a plan to hide in here.
Electrical, the surge ignites our frontal lobes
Of all the ways I thought we’d burned, I never expected you
The net you cast has finally returned, killing one;
we’re down to two
Sow the oats, give them time, before they creep back on you
Stand alone, feet in grime, for someone you barely knew
It’s but a gate to endlessness
My arms await you from within
Are we dreaming on and on, while the world’s burning strong
It’s a perfect shade of red to ensure they’ll be dead
They’re giving us fireworks.
It’s like love, but less absurd
I say no way we’re leaving.
I say no way we’re dreaming
Some will see the end of me
The devil wakes and sleeps with me.
You better wait before you blink
Some will float, some will fall, The sky will crack, and doom you all

Hidalgo’s Secret Hideout (traduzione)

Voglio farti uscire da tutto questo
Voglio formarti fuori da questo
C'è un piano per nascondersi qui.
Elettrica, l'impeto accende i nostri lobi frontali
Di tutti i modi in cui pensavo avessimo bruciato, non mi sarei mai aspettato di te
La rete che hai lanciato è finalmente tornata, uccidendone uno;
siamo scesi a due
Semina l'avena, dagli tempo, prima che ritornino addosso a te
Stai da solo, i piedi nella sporcizia, per qualcuno che conoscevi a malapena
Non è che una porta verso l'infinito
Le mie braccia ti aspettano dall'interno
Stiamo sognando e ancora, mentre il mondo brucia forte
È una perfetta sfumatura di rosso per assicurarsi che saranno morti
Ci stanno regalando fuochi d'artificio.
È come l'amore, ma meno assurdo
Dico che non ce ne andiamo.
Dico che non stiamo sognando
Alcuni vedranno la mia fine
Il diavolo si sveglia e dorme con me.
Faresti meglio ad aspettare prima di sbattere le palpebre
Alcuni galleggeranno, altri cadranno, il cielo si spezzerà e vi condannerà tutti