Traduzione del testo della canzone The Renaissance of Killing Art - Icarus the Owl

The Renaissance of Killing Art (originale)

My colossal waste of time
Outside of the concert halls
I have been a fraud
They look the same to me
It’s the renaissance of killing art
But no one gives a fuck
Cold, oscillating brain;
fingers in the ground
They lended me technology and now I’ve got to leave
Plastic smiles;
self-destructive sycophants
Do it and do it again
My colossal waste of time
Outside of the concert halls
I have been a fraud
They look the same to me
It’s the renaissance of killing art
But no one gives a fuck
Souls shattered on the bones of previous unknowns
Cauterize the bloody mess and churn one out for me
Plastic smiles;
self-destructive sycophants
Do it and do it again
Consummate in the car
Consummate in the car
Consummate in the car
Consummate in the car
Could you dig me out of this hole?
Can you get me out of this?
What’s the point of all of these shows?
What’s the point of all this?
I thought the line did not exist
I thought I was meant for it
Incidentally, so did you
I never said I can not move
Could you dig me out of this hole?
Can you get me out of this?
What’s the point of all of these shows?
What’s the point of all this?
I thought the line did not exist
I thought I was meant for it
Incidentally, so did you
I never said I can not move
I can not move
My colossal waste of time
Outside of the concert halls
I have been a fraud
They look the same to me
It’s the renaissance of killing art
But no one gives a fuck
Noone gives a fuck!

(traduzione)

La mia colossale perdita di tempo
Fuori dalle sale da concerto
Sono stato una frode
A me sembrano uguali
È la rinascita dell'uccisione dell'arte
Ma a nessuno frega un cazzo
Cervello freddo e oscillante;
dita nel terreno
Mi hanno prestato la tecnologia e ora devo andarmene
Sorrisi di plastica;
sicofanti autodistruttivi
Fallo e fallo di nuovo
La mia colossale perdita di tempo
Fuori dalle sale da concerto
Sono stato una frode
A me sembrano uguali
È la rinascita dell'uccisione dell'arte
Ma a nessuno frega un cazzo
Anime frantumate sulle ossa di precedenti sconosciuti
Cauterizza il maledetto pasticcio e sfornane uno per me
Sorrisi di plastica;
sicofanti autodistruttivi
Fallo e fallo di nuovo
Consumato in auto
Consumato in auto
Consumato in auto
Consumato in auto
Potresti tirarmi fuori da questo buco?
Puoi tirarmi fuori da questo?
Qual è il punto di tutti questi programmi?
Qual è il punto di tutto questo?
Pensavo che la linea non esistesse
Pensavo di essere destinato a questo
Per inciso, lo hai fatto anche tu
Non ho mai detto che non posso muovermi
Potresti tirarmi fuori da questo buco?
Puoi tirarmi fuori da questo?
Qual è il punto di tutti questi programmi?
Qual è il punto di tutto questo?
Pensavo che la linea non esistesse
Pensavo di essere destinato a questo
Per inciso, lo hai fatto anche tu
Non ho mai detto che non posso muovermi
Non riesco a muovermi
La mia colossale perdita di tempo
Fuori dalle sale da concerto
Sono stato una frode
A me sembrano uguali
È la rinascita dell'uccisione dell'arte
Ma a nessuno frega un cazzo
A nessuno frega un cazzo!