Traduzione del testo della canzone White Privilege - IDLES

White Privilege (originale)

How many optimists does it take to change a lightbulb?
None!
Their butler changes the lightbulb
Always poor
Never bored
The S.L.C.
want Timmy’s student loan back
He’d happily oblige but he’s used it all on gak
Always poor
Never bored
One miscarriage
Two abortions
One degree
Seven jobs
Sally danced her socks off as Jesus sobbed
Always poor
Never bored
I could’ve danced with another
'Cause she passed out on your stairs
Always poor
Never bored
Swing batter, batter, batter
Swing batter, batter, batter
Swing batter, batter, batter
Swing
Compensate with humour
Or if really bored then sing
Always poor
Never bored
Swing batter, batter, batter
Swing batter, batter, batter
Swing batter, batter, batter
Swing
Compensate with humour
Or if really bored then sing
Always poor
Never bored
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round
Yeah!
Dance till the sun goes round

White Privilege (traduzione)

Quanti ottimisti ci vogliono per cambiare una lampadina?
Nessuno!
Il loro maggiordomo cambia la lampadina
Sempre povero
Mai annoiato
L'SLC
rivoglio il prestito studentesco di Timmy
Sarebbe felice di accontentare, ma ha usato tutto su gak
Sempre povero
Mai annoiato
Un aborto spontaneo
Due aborti
Un grado
Sette lavori
Sally si tolse i calzini mentre Gesù singhiozzava
Sempre povero
Mai annoiato
Avrei potuto ballare con un altro
Perché è svenuta sulle tue scale
Sempre povero
Mai annoiato
Battere oscillare, pastella, pastella
Battere oscillare, pastella, pastella
Battere oscillare, pastella, pastella
Oscillazione
Compensare con l'umorismo
O se davvero annoiato, canta
Sempre povero
Mai annoiato
Battere oscillare, pastella, pastella
Battere oscillare, pastella, pastella
Battere oscillare, pastella, pastella
Oscillazione
Compensare con l'umorismo
O se davvero annoiato, canta
Sempre povero
Mai annoiato
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta
Sì!
Balla finché il sole non tramonta