Traduzione del testo della canzone Annihilate Now - Idlewild

Annihilate Now (originale)

When your alive now
Or if your alive now
You’re always ignored
So you sleep on the floor
You’re above me now
Above me now
Annihilate now
And now you late now
When you’re alive now
Or if you’re alive now
I’m definitely not here just to have fun
You’re above me now
Above me now
When you’re alive now
Or if you’re alive now
No one is here just to have fun
You’re above me now
Above me now
When you’re alive now
Or if you’re alive now
I know you’re supposed to do
Things you don’t want to do
Why?
There’s only one room at the end
There’s only one room at the end
So let’s pretend we’re at the end

(traduzione)

Quando sei vivo adesso
O se sei vivo ora
Sei sempre ignorato
Quindi dormi sul pavimento
Sei sopra di me ora
Sopra di me ora
Annienta ora
E ora sei in ritardo ora
Quando sei vivo ora
O se sei vivo ora
Sicuramente non sono qui solo per divertirmi
Sei sopra di me ora
Sopra di me ora
Quando sei vivo ora
O se sei vivo ora
Nessuno è qui solo per divertirsi
Sei sopra di me ora
Sopra di me ora
Quando sei vivo ora
O se sei vivo ora
So che dovresti farlo
Cose che non vuoi fare
Come mai?
C'è solo una stanza alla fine
C'è solo una stanza alla fine
Quindi fingiamo di essere alla fine