Traduzione del testo della canzone Don't Let Me Change - Idlewild

Don't Let Me Change (originale)

You won’t let me change
You don’t let me change
Tell me I can grow up
And age will forget that I’m old
You won’t let me change
You don’t let me change
The story is already told
As tears get mixed up with rain
Every time I mention, I mention in vain
How do you expect to be free
When all your politics where written in
The lipstick that kissed me
You won’t let me change
You don’t let me change
Tell me I can grow up
And age will forget that I’m old
You don’t let me change
You don’t let me change
The story is already told
If the world keeps blowing
In storm around us all
All the words are frozen
As the rain turns into snow fall
So happy I was
To serve brandy on the tray
And honesty isn’t poetry
Just a truthful way to complain
You don’t let me change
You won’t let me change
Tell me I can grow up
And age will forget that I’m old
You won’t let me change
You don’t let me change
The story is already told

(traduzione)

Non mi lascerai cambiare
Non mi lasci cambiare
Dimmi che posso crescere
E l'età dimenticherà che sono vecchio
Non mi lascerai cambiare
Non mi lasci cambiare
La storia è già raccontata
Mentre le lacrime si confondono con la pioggia
Ogni volta che menziono, menziono invano
Come ti aspetti di essere libero
Quando tutta la tua politica è stata scritta
Il rossetto che mi ha baciato
Non mi lascerai cambiare
Non mi lasci cambiare
Dimmi che posso crescere
E l'età dimenticherà che sono vecchio
Non mi lasci cambiare
Non mi lasci cambiare
La storia è già raccontata
Se il mondo continua a soffiare
In tempesta intorno a noi tutti
Tutte le parole sono congelate
Mentre la pioggia si trasforma in neve cade
Sono così felice di esserlo
Per servire il brandy sul vassoio
E l'onestà non è poesia
Solo un modo veritiero per lamentarsi
Non mi lasci cambiare
Non mi lascerai cambiare
Dimmi che posso crescere
E l'età dimenticherà che sono vecchio
Non mi lascerai cambiare
Non mi lasci cambiare
La storia è già raccontata