Traduzione del testo della canzone Every Little Means Trust - Idlewild

Every Little Means Trust (originale)

I don’t even know that feeling
You need something to dream in
And if I don’t have a reason
To blame the feelings I don’t know
It could be anything or everything
Left me with nothing to dream in
One by one at least
In my dreams I am always young
Every little means trust
Love at the end of love
Every little means trust
Love at the end of love
Every little must mean something more than enough
Every little is lost trust in love
I don’t even know that feeling
You should know what I’m meaning
What’s the good in knowing everything
When you understand nothing more
You read what you read
And in the variations
Of what you choose to read into it
One by one at least
In my dreams I am always young
Every little means trust
Love at the end of love
Every little means trust
Love at the end of love
Every little must mean something more than enough
Every little is lost trust in love
Every little means trust
Love at the end of love
Every little means trust
Love at the end of love
Every little must mean something more than enough
Every little is lost trust in love

Every Little Means Trust (traduzione)

Non conosco nemmeno quella sensazione
Hai bisogno di qualcosa in cui sognare
E se non ne ho una ragione
Dare la colpa ai sentimenti che non conosco
Potrebbe essere qualsiasi cosa o tutto
Mi ha lasciato senza niente in cui sognare
Almeno uno per uno
Nei sogni sono sempre giovane
Ogni piccolo significa fiducia
L'amore alla fine dell'amore
Ogni piccolo significa fiducia
L'amore alla fine dell'amore
Ogni piccolo deve significare qualcosa di più che sufficiente
Ogni piccolo è perso la fiducia nell'amore
Non conosco nemmeno quella sensazione
Dovresti sapere cosa intendo
A cosa serve sapere tutto
Quando non capisci più niente
Leggi quello che leggi
E nelle varianti
Di ciò che scegli di leggere al suo interno
Almeno uno per uno
Nei sogni sono sempre giovane
Ogni piccolo significa fiducia
L'amore alla fine dell'amore
Ogni piccolo significa fiducia
L'amore alla fine dell'amore
Ogni piccolo deve significare qualcosa di più che sufficiente
Ogni piccolo è perso la fiducia nell'amore
Ogni piccolo significa fiducia
L'amore alla fine dell'amore
Ogni piccolo significa fiducia
L'amore alla fine dell'amore
Ogni piccolo deve significare qualcosa di più che sufficiente
Ogni piccolo è perso la fiducia nell'amore