Traduzione del testo della canzone So Many Things to Decide - Idlewild

So Many Things to Decide (originale)

I can see the town in the distance
Yeah, there’s moonlight on the water toninght
Chances like this don’t often come around
There’s just so many things to decide
So many things to decide
So many things to decide
So many things to decide
So many things to decide
Do you ever get the feeling that I
Made important decisions
Far too late in life
Eternity, it’s the only reason for morning
Inherited the dark from last night
And those promises you came home with
They left a house of secrets
There’s just so many things to decide
So many things to decide
So many things to decide
So many things to decide
So many things to decide
Do you ever get the feeling that I
Made important decisions
Far too late in life
Ooh hoo ooh hoo, ooh hoo ooh hoo
Ooh hoo ooh hoo
Do you ever get the feeling that I
Made important decisions
Far too late in life
Do you ever get the feeling that I
Made important decisions
Far too late in life
Do you ever get the feeling that I
Made important decisions
Far too late in life
Do you ever get the feeling that I
Made I made important decisions
Far too late in life
I can see the town in the distance
And yeah there’s moonlight on the water tonight
Chances like this don’t often come around, come around
There’s just so many things to decide

(traduzione)

Riesco a vedere la città in lontananza
Sì, c'è il chiaro di luna sull'acqua toninght
Occasioni come questa non si verificano spesso
Ci sono così tante cose da decidere
Tante cose da decidere
Tante cose da decidere
Tante cose da decidere
Tante cose da decidere
Hai mai la sensazione che io
Ha preso decisioni importanti
Troppo tardi nella vita
L'eternità, è l'unica ragione del mattino
Ereditato il buio da ieri notte
E quelle promesse con cui sei tornato a casa
Hanno lasciato una casa di segreti
Ci sono così tante cose da decidere
Tante cose da decidere
Tante cose da decidere
Tante cose da decidere
Tante cose da decidere
Hai mai la sensazione che io
Ha preso decisioni importanti
Troppo tardi nella vita
Ooh hoo ooh hoo, ooh hoo ooh hoo
Ooh hoo ooh hoo
Hai mai la sensazione che io
Ha preso decisioni importanti
Troppo tardi nella vita
Hai mai la sensazione che io
Ha preso decisioni importanti
Troppo tardi nella vita
Hai mai la sensazione che io
Ha preso decisioni importanti
Troppo tardi nella vita
Hai mai la sensazione che io
Fatto ho preso decisioni importanti
Troppo tardi nella vita
Riesco a vedere la città in lontananza
E sì c'è il chiaro di luna sull'acqua stasera
Occasioni come questa non si verificano spesso, si verificano
Ci sono così tante cose da decidere