Traduzione del testo della canzone Ключ - Игорь Николаев

Ключ (originale)

Любви окончена глава, растаял звонкий смех
И запоздалые слова, как прошлогодний снег
За то, что мы чужими стали, кого из нас винить
Оборвалась, оборвалась невидимая нить
Оборвалась, оборвалась невидимая нить
Припев:
Я на память о любви оставлю
За окном, среди осенних серых туч последний луч
Я на память о любви оставлю
Как письмо в почтовом ящике наш ключ
От счастья ключ
И поздно нам жалеть о том, что навсегда теперь
Закрыта маленьким ключом в мечту большая дверь
И станет золотой наш ключик свидетелем разлук
Пусть он хранит, пусть он хранит тепло влюблённых рук
Пусть он хранит, пусть он хранит тепло влюблённых рук
Припев:
Я на память о любви оставлю
За окном, среди осенних серых туч последний луч
Я на память о любви оставлю
Как письмо в почтовом ящике наш ключ
От счастья ключ.
Проигрыш
Я на память о любви оставлю
За окном, среди осенних серых туч последний луч
Я на память о любви оставлю
Как письмо в почтовом ящике наш ключ
От счастья ключ

Ключ (traduzione)

Il capitolo dell'amore è finito, le risate squillanti si sono sciolte
E parole tardive come la neve dell'anno scorso
Per il fatto che siamo diventati estranei, chi di noi è da biasimare
Filo invisibile rotto, spezzato
Filo invisibile rotto, spezzato
Coro:
Lascerò in memoria d'amore
Fuori dalla finestra, tra le grigie nuvole autunnali, l'ultimo raggio
Lascerò in memoria d'amore
Come una lettera in una cassetta delle lettere, la nostra chiave
Dalla felicità è la chiave
Ed è troppo tardi per noi pentirsene per sempre adesso
La grande porta si chiude con una piccola chiave del sogno
E la nostra chiave d'oro diventerà un testimone della separazione
Lascia che mantenga, lascia che mantenga il calore di mani amorevoli
Lascia che mantenga, lascia che mantenga il calore di mani amorevoli
Coro:
Lascerò in memoria d'amore
Fuori dalla finestra, tra le grigie nuvole autunnali, l'ultimo raggio
Lascerò in memoria d'amore
Come una lettera in una cassetta delle lettere, la nostra chiave
Dalla felicità è la chiave.
perdere
Lascerò in memoria d'amore
Fuori dalla finestra, tra le grigie nuvole autunnali, l'ultimo raggio
Lascerò in memoria d'amore
Come una lettera in una cassetta delle lettere, la nostra chiave
Dalla felicità è la chiave